THIS HAS NO in Hebrew translation

• אין לזה

Examples of using This has no in English and their translations into Hebrew

This has no button.
בזה אין כפתור כזה.

This has no precedent in any democracy.
אין לזה שום תקדים בשום דמוקרטיה.

This has no textual meaning- it's just one of the many available polyphonic devices, and quite common.
אין לזה משמעות טקסטואלית: זה רק אחד מאמצעי הפוליפוניה הקיימים, והוא די שכיח.

In reality, this has no basis in fact,
במציאות, אין לזה כמובן כל בסיס

This has no relation to what they can or can't do in reality.
אין לזה כל קשר למה שהאדם אכן יכול או לא יכול לעשות באמת.

This has no business here… Oh now we gettin' all up in each other's business?!
אין לכך שום עסק כאן… אה עכשיו אנחנו Gettin' את כל בעסקיו של זה?

This has no particular significance to-day,
אין לכך משמעות מיוחדת היום,

This has no effect on your privacy because there is no reasonable way to extract data from the aggregated information that can be associated with you.
אין לכך כל השפעה על הפרטיות שלך מפני שאין דרך סבירה לחלץ נתונים מהמידע המצטבר אשר ניתן לשייכו אליך.

And I say smut and filth like this has no place in our schools.
ואני טוען שליכלוך וזוהמה שכזו אין לה מקום בבית ספרנו.

Answer: This has no relation to the unity we must find and discover between us.
תשובתי: אין לזה שום קשר עם אותו ליכוד שעלינו למצוא בינינו ולגלותו.

If you forget one of these tablets, this has no effect on the reliability of Yaz.
אם שכחת ליטול אחת מטבליות אלה, לא תהיה לכך השפעה על אמינות יאז.

This has no killswitch, and it looks like they had a development budget.
לזו אין שום מתג כזה, וזה נראה כאילו יש להם[לתוקפים] תקציב לפיתוח".

This has no effect on your privacy because there is no reasonable way to extract data from the aggregated information that can be associated with you.
אין לכך כל השפעה על הפרטיות שלך, מכיוון שאין דרך סבירה לחלץ נתונים מהמידע המצטבר שניתן לשייך אותך.

I know that probably sounds scary. But let me be clear, by itself, this has no effect on the baby's health or the heart.
אני יודע שזה נשמע מפחיד, אבל אני רוצה להבהיר שכשלעצמו, אין לכך השפעה על הבריאות או על הלב של התינוק.

However, this has no basis in the existing law,
אולם אין לזה יסוד בחוק הקיים,

We wish to make clear that asylum requests from Congolese are examined on an individual basis, as are all asylum requests and this has no connection with the lifting of group protection.
נבהיר כי בקשות המקלט של קונגלזים נבחנות באופן פרטני כבכל בקשה למקלט ואין לזה כל קשר להסרת ההגנה הקבוצתית.

In contrast to what many assess, this has no financial or material impact[on us],
לנושא הזה אין השפעה כספית

this is another version of psevdomisticheskogo channel with fortune tellers and"psychics", but the program guide, at first glance,"> nothing like this has no.
דבר כזה אין.

This has no special functions if not the fact of hosting the capsule,
זה אין פונקציות מיוחדות אם לא את העובדה של אירוח הקפסולה,

This had no commentary.
לזה היו שום הערות.