Examples of using Those things that in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
One of those things that the army uses to stop cars.
אחד מהדברים האלה שהצבא משתמש כדי לעצור מכוניות.So why did we recount those things that you know well?
אז למה אנו מספרים מחדש את הדברים האלה שאתם מכירים היטב?And all those things that make life good.
כל הדברים התורמים לחיים טובים.All those things that you thought would happen… they don't happen.
כל הדברים האלו שחשבת שלך זה לא יקרה.All those things that weren't supposed to happen.
כל הדברים האלו שלא היו אמורים לקרות.Even those things that other people will not even dare to say.
את הדברים, שאפילו נשים לא יעזו לספר לך.Those things that live for a day.
הדברים האלה שחיים רק יום אחד.And right there with all those things that make Portland, Portland….
וממש שם עם כל הדברים האלו שהופכים את פורטלנד, פורטלנד….You know, one of those things that happen to other people.
אתה יודע, זה מין דבר כזה שקורה אנשים….And those things that God wants are rarely things. .
It was just another one of those things that you did.
זה היה עוד אחד מאותם הדברים שהוא עשה.Do only those things that only you can do.
צרו את הדברים שרק אתם יכולים לעשות.Those things that can wait… wait!
כל דבר שיכול לחכות- שיחכה!Those things that we're looking for out there, those things might be signals.
הדברים הללו שאנחנו מחפשים, אלה עשויים להיות אותות.I'm gonna try all those things That ryan asked of me, you know.
אני אנסה את כל הדברים האלו שראין יבקש ממני, אתם יודעים.What about those things that look like shark bites?
מה לגבי הדברים האלו שנראים כמו נשיכות כריש?And this is one of those things that get easier with experience.
זה אחד מהדברים האלו שהופכים הרבה יותר פשוטים עם הנסיון.Those things that hunt at night.
בדברים אשר צדים בלילה.Hey, maybe it has one of those things that goes…(imitates electricity humming).
היי, אולי יש לו אחד מאותם דברים שהולכים…(זמזום חשמל מחק).Looks like one of those things that makes cotton candy.
נראה כמו אחד מאותם הדברים שעושה צמר גפן מתוק.
