THOUSAND ISLANDS in Hebrew translation

• אלף האיים
• באלף האיים

Examples of using Thousand islands in English and their translations into Hebrew

John Pennekamp Coral Reef State Park on Key Largo, Ten Thousand Islands National Wildlife Refuge, and Florida Keys National Marine Sanctuary were all protected after the park's opening in 1947.
ג'ון פנקאמפ בקי לארגו, מחסה חיות הבר הלאומי"עשרת אלפי האיים", והמקלט הימי הלאומי פלורידה קיז זכו למעמד מוגן לאחר פתיחת הפארק ב-1947.

Light Thousand Island Dressing.
רוטב אלף האיים לייט.

Thousand Island.
אלף האיים.

I'm loving this Thousand Island jam I got goin' on.
אני אוהבת את תערובת אלף האיים שיש לי.

Someone's about to put the Thousand Island ladle into the vinaigrette!
מישהו עומד לערבב את רוטב אלף האיים יחד עם רוטב הוינגרט!

French, Russian, bleu cheese, Thousand Island, vinaigrette, Italian, we have got Ranch.
צרפתי, רוסי, גבינה כחולה, אלף האיים, תבלינים איטלקי, השגנו חווה.

Five midgets spanking a man covered with Thousand Island dressing, is that making love?
חמישה גמדים, מפליקים לגבר, שמכוסה ברוטב"אלף האיים", האם גם זה נקרא"לעשות אהבה"?

Thousand Island dressing- 4 liters.
רוטב אלף האיים- 4 ליטר.

Shrimp cocktail with Thousand Island dressing, rare roast beef,
קוקטייל שרימפס ברוטב אלף האיים,"רוסטביף עשוי נא,

On the way enjoy the fascinating scenery of thousands islands of Stockholm archipelago.
בשעות הראשונות של ההפלגה כדאי ליהנות מהנוף המרתק של אלפי האיים של הארכיפלג של שטוקהולם.

And then his weird, old wife who smells like Thousand Island dressing is going to stand up for Sarah.
ואז אישתו המוזרה, והזקנה שמריחה כמו אלף האיים תעמוד בשביל שרה.

I recognize that"I don't care" pout and the Thousand Island dressing in my hair.
אני מכיר בכך"לא אכפת לי" שרבוב שפות ורוטב אלף איי בשיער שלי.

you will find versions of the same product with a reasonable fat content of 5%(mayonnaise, a thousand island sauce, garlic sauce, etc.).
גרסאות של אותו מוצר עם אחוזי שומן סבירים של 5%(מיונז, רוטב אלף האיים, רוטב שום ועוד).

machines that make toasts, we serve a salad with Thousand Island dressing, talking to us,
מגישות לנו סלט עם רוטב אלף האיים, מדברות אלינו,

cornichons purple onions and thousand island sauce and more.
בצל סגול ורטב אלף האיים ועוד.

Thousand Islands.
אלף האיים.

Thousand Islands.
אלף האיים ומכאן.

The Thousand Islands.
בית אלף האיים.

Thousand Islands International Bridge.
גשר אלף האיים.

I prefer a thousand islands.
עדיף רוטב אלף האיים.