THOUSANDS OF HOURS in Hebrew translation

• אלפי שעות
• אלף שעות

Examples of using Thousands of hours in English and their translations into Hebrew

However, the creator was left with nothing and now wants$ 11 million in payment for the thousands of hours spent in front of the computer.
עם זאת, היוצר לא נותר כלום וכעת מעוניין בתשלום של 11 מיליון דולר עבור אלפי השעות שהושקעו מול המחשב.

lawyers and spent thousands of hours on the phone and writing letters and doing all this shit over years and years,
וביליתי אלפי שעות בשיחות טלפון וכתבתי מכתבים ועשיתי את כל זה במשך שנים על גבי שנים,

Our dedicated team of researchers has spent thousands of hours interviewing and fact finding about human rights abuses related to the Palestinian Authority,
צוות החוקרים והמתמחים המסור שלנו הקדיש אלפי שעות לראיונות וחשיפת העובדות על הפרות זכויות האדם הקשורות לרשות הפלסטינית,

During aggressive testing over thousands of hours under severe conditions, it was revealed
בזמן שהעברנו את המכשיר בדיקות קפדניות במשך אלפי שעות תחת תנאים קיצוניים,

Our dedicated team of researchers has spent thousands of hours interviewing and fact finding about human rights abuses related to the Palestinian Authority,
צוות החוקרים והמתמחים המסור שלנו מקדיש אלפי שעות לראיונות וחשיפת העובדות על הפרות זכויות האדם הקשורות לרשות הפלסטינית,

All of our vendors not only exceed FAA requirements, but have private aircraft pilots who have been through meticulous training programs at the nation's top flight training facilities and possess thousands of hours of experience.
ספקינו אף עוברים את הדרישות של FAA, ואף יש להם טייסים, שעברו תוכניות הכשרה על מתקני הכשרת התעופה הטובים בעולם וברשותם אלפי שעות ניסיון בטיסה.

And so what we do is we buy these drills that have a potential capacity of thousands of hours of drill time, use them once or twice to put
אז מה שאנחנו עושים הוא לקנות את המקדחות האלה שיש להן יכולת פוטנציאלית של אלפי שעות עבודה, משתמשים בהן פעם

in addition to providing thousands of hours of guidance for staffs and people.
ובנוסף העניק אלפי שעות הדרכה לצוותים ולהורים.

reporting on thousands of hours of research that have been accumulated, tested and verified by professionals in the field.
עם דיווחים על אלפי שעות מחקר שהצטברו, נבדקו ואומתו על ידי אנשי מקצוע בתחום.

reporting on thousands of hours of research that have been accumulated, tested and verified by professionals in the field.
עם דיווחים על אלפי שעות מחקר שהצטברו, נבדקו ואומתו על ידי אנשי מקצוע בתחום.

may be daunting for students who have already spent thousands of hours studying in medical school.
הוא עשוי להיות מרתיע לסטודנטים שכבר השקיעו אלפי שעות לימוד בבית הספר לרפואה.

reporting on thousands of hours of research that have been accumulated, tested and verified by professionals in the field.
עם דיווחים על אלפי שעות מחקר שהצטברו, נבדקו ואומתו על ידי אנשי מקצוע בתחום.

Fourteen years of suffering and thousands of hours of research and experimentation later,
ארבעה עשר שנים של סבל ואלפים שעות של מחקר וניסויים מאוחר יותר,

I myself have spent thousands of hours of my life trying to convince Israeli audiences that there is a Palestinian people,
אני ביליתי אלפי שעות מחיי בנסיון לשכנע יהודים שאכן קיים עם פלסטיני,

years sued the U.S. president's company on Monday, claiming he was not paid for thousands of hours of overtime.
תובע את החברה שבבעלות הנשיא בטענה כי לא שילמה לו על אלפי שעות נוספות של נהיגה.

Thousands of Hours Labor.
אלפי שעות עבודה.

Thousands of hours saved.
נחסכו אלפי שעות שהוקדשו.

Saved Thousands of Hours.
נחסכו אלפי שעות שהוקדשו.

Thousands of hours of work.
זה אלפי שעות עבודה.

Thousands of hours of footage.
אלפי שעות צילום.