THROWING MONEY in Hebrew translation

• לזרוק כסף
• זריקת כסף
• זורק כסף
• להשליך כסף

Examples of using Throwing money in English and their translations into Hebrew

Didn't want to keep throwing money away.
לא רצתה לזרוק את הכסף לפח.

You wanna know what's more important than throwing money in the strip club?
השורות"אתה רוצה לדעת מה יותר חשוב מלזרוק כסף במועדון חשפנות?

He started throwing money.
הוא התחיל לזרוק סכומים.

Nothing is worse than throwing money down the drain.
אין דבר גרוע יותר מכסף שנזרק לפח.

It was like throwing money in the toilet!
היינו חושבים שזה כמו לזרוק את הכסף לאסלה!

Now you may think that this just like throwing money down the toilet.
היינו חושבים שזה כמו לזרוק את הכסף לאסלה.

Throwing money in the next few years,
לזרוק כסף בשנים הקרובות,

Throwing money at Facebook to drive people to your page and sending them to your website only
לזרוק כסף בפייסבוק כדי להביא מבקרים לדף הנחיתה שלך יעבוד רק

This is not the solution to high house prices, this is trying to treat the symptom by just throwing money at it, throwing taxpayers dollars to buy homes for people.”.
זה לא הפתרון למחירי הבתים הגבוהים, אלה ניסיון לטפל בסימפטום פשוט על ידי זריקת כסף למשלמי המיסים כדי שירכשו בתים”.

But as the years went on, as IBM started throwing money and manpower and processor speed at this.
אך בחלוף השנים כש- IBM התחילו לזרוק כסף, וכוח אדם ואת מהירות המעבד על זה.

to start solving problems by throwing money at them.
להתחיל לפתור בעיות ע”י זריקת כסף לכיוונן.

Throwing money at Facebook to drive visitors to your landing page will only work if you're smart.
לזרוק כסף בפייסבוק כדי להביא מבקרים לדף הנחיתה שלך יעבוד רק אם אתה חכם.

the bosses are gonna start throwing money at the homeless murders.
הבוסים הולכים להתחיל לזרוק כסף על הרציחות האלה.

Did you just say"throwing money at it"?
אני חושבת שזה לא פתרון, לזרוק כסף על הבעיה?

You have spent years standing in one spot throwing money into a shredder so your boys could have a better life,
בזבזת שנים בעמידה בנקודה אחת, בהשלכת כסף לתוך מגרסה, כדי שלילדייך יהיו חיים טובים יותר,

That throwing money at a problem is never as rewarding as doing the work yourself.
שלזרוק כסף על בעיה, זה אף פעם לא מספק כמו לעשות את העבודה בעצמך.

There's no problem in the world that can't be solved by throwing money at it.
אין שום בעיה בעולם שאי אפשר לפתור ע"י השלכת כסף עליה.

I didn't know is you just start throwing money up all over the place.
לא ידעתי שאתה מתחיל לפזר כסף לכל עבר.

as IBM started throwing money and manpower and processor speed at this, I started to
IBM התחילו לזרוק כסף, וכוח אדם ואת מהירות המעבד על זה,

Throw money at the problem?
לזרוק כסף על הבעיה?