THURMOND in Hebrew translation

• ת'ורמונד
• תורמונד
• תרמונד

Examples of using Thurmond in English and their translations into Hebrew

State Democratic Party leaders blocked Thurmond from receiving the nomination to the Senate in 1954,
מנהיגי המפלגה המקומיים מנעו מת'ורמונד לקבל את המועמדות לסנאט ב-1954,

James Strom Thurmond(December 5, 1902- June 26,
ג'יימס סטרום ת'ורמונד(באנגלית: James Strom Thurmond;

Thurmond became President pro tempore of the U.S. Senate in 1981, and held the largely
ת'ורמונד מונה לתפקיד הנשיא הזמני של הסנאט של ארצות הברית ב-1981,

Thurmond served as the ranking member of the Senate Judiciary Committee during the hearings on the nomination of Clarence Thomas to the US Supreme Court in 1991
ת'ורמונד היה חבר בוועדת המשפטים של הסנאט במהלך השימועים של קלרנס תומאס ב-1991 ועבד עם ג'ו ביידן,

Nate Thurmond- averaged more than 20 rebounds per game in two seasons(including 22.0 rpg in the 1967-68 season),
נייט ת'ורמונד- הגיע לממוצע של למעלה מ-20 ריבאונדים למשחק בשתי עונות(לרבות ממוצע של 22 ריבאונדים בעונת 67- 1968),

In some southern states Strom Thurmond had managed to obtain the Democratic Party line,
סטרום ת'ורמונד הצליח להשיג את השם הדמוקרטי בכמה מדינות דרומיות,

so Thurmond resigned his ranking membership on the Armed Services Committee to circumvent Mathias serving as ranking member of the Judiciary Committee.
כך שת'ורמונד התפטר מתפקידו בוועדת הכוחות המזוינים כדי לעקוף את מתיאס כחבר הבכיר בוועדת המשפט.

Wallace's strategy was essentially the same as that of Dixiecrat candidate Strom Thurmond in 1948 in that the campaign was run without any realistic chance of winning the election outright,
הוא השתמש באסטרטגיה של מועמד הדמוקרטים הדרומיים, סטרום ת'ורמונד, שהתמודד ב-1948, ולא רצה לנצח בבחירות אלא קיווה להשיג מספיק אלקטורים כדי לאלץ

THURMOND: Well that is not the law.
זיסמו; זה לא שייך לחוק הזה.

Strom Thurmond.
סטרום ת'ורמונד.

Keith Thurmond.
ת'ורמונד.

Sen Thurmond.
ת'ורמונד סנאטור.

Strom Thurmond might not be unusual anymore.
סטרום ת'ורמונד כבר לא יהיה מקרה חריג.

Thurmond supported racial segregation throughout much of his career.
ת'ורמונד תמך בהפרדה הגזעית במהלך רוב כהונתו.

Thurmond left the Senate in January 2003 as America's longest-serving senator.
ת'ורמונד עזב את הסנאט בינואר 2003, כסנאטור בעל תקופת הכהונה הארוכה ביותר(שיא אותו שבר בירד).

Despite this, Thurmond never explicitly renounced his earlier views on racial segregation.
למרות זאת, ת'ורמונד לא גינה את עמדותיו לגבי ההפרדה הגזעית.

South Carolina Senators Strom Thurmond and Ernest F. Hollings introduced legislation in 1975 for the establishment of a national preserve.
הסנאטורים מקרוליינה הדרומית: סטרום ת'ורמונד וארנסט הולינגס(Ernest F. Hollings) העלו הצעה ב-1975 להקמת שמורת טבע.

Thurmond died in his sleep on June 26,
ת'ורמונד מת ב שינה של הוא ב- 26 ב יוני 2 003 ב שעה 9:

Thurmond left the Senate in January 2003 as the United States' longest-serving senator(a record later surpassed by Senator Byrd).
ת'ורמונד עזב את הסנאט בינואר 2003, כסנאטור בעל תקופת הכהונה הארוכה ביותר(שיא אותו שבר בירד).

Cots were brought in from a nearby hotel for the legislators to sleep on while Thurmond rambled on about random things, including his grandmother's biscuit recipe.
מיטות מתקפלות הובאו ממלון סמוך כדי שהמחוקקים יוכלו לישון בזמן שת'ורמונד נאם על נושאים מוזרים ולא קשורים, כולל המתכון של סבתא שלו לביסקוויטים.