Examples of using Tidhar in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
scope, and complete them within the shortest time frames and highest Tidhar standards.
בלוחות הזמנים הקצרים ביותר ובסטנדרט האיכות והשירות של תדהר.Africa Israel and others- choose Tidhar as their executing and building partner.
Tidhar wins first prize in the competition for Excellence in Construction 2008, while undergoing a branding facelift and presenting a fresh new logo
תדהר זוכה בפרס ראשון בתחרות המצוינות בבנייה לשנת 2008 ובמקביל עוברת מתיחת פנים ומציגה מיתוג חדש ומרענן,We invite you to join thousands of satisfied families who chose Tidhar, and to select us as your developer and contractor for your forthcoming urban renewal project.
אנו מזמינים אתכם להצטרף לאלפי המשפחות המאושרות שבחרו בתדהר, ולבחור בנו כיזם וכקבלן, אשר יבצע עבורכם את פרויקט ההתחדשות הפרטי שלכם.In March 2014, Tidhar demolished 48 apartments in three dilapidated row-buildings. Today, the same plot
במרץ 2014 תדהר עלתה לקרקע והרסה 48 דירות ב 3- בנייני רכבת ישנים ורעועים,managerial knowledge of the people at Tidhar, combined with the size advantage and the Group's ability in planning,
ההנדסי והניהולי של האנשים בתדהר, בשילוב יתרון הגודל ויכולת הקבוצה בתחום התכנון,Tidhar invests extensive resources in creating a supportive and enjoyable work environment
תדהר משקיעה משאבים מרובים ביצירת סביבת עבודה תומכת,enables Tidhar to bridge distant times and places, connecting the all to one focal point- the city.
מאפשרת לתדהר לגשר על זמנים ומקומות מרוחקים ולקשור את כולם לנקודת מוקד אחת- העיר.Choosing Tidhar means choosing a company that will go to any length to make you satisfied and maximize your value,
כשאתם בוחרים בתדהר, אתם בוחרים באנשים שיעשו הכל כדי שתהיו מרוצים ותקבלו את הערך הגבוה ביותר עבורכם:Tidhar is a dynamic, innovative, daring
תדהר היא קבוצת נדל"ן דינאמית,Mark, who is one of the company's shareholders, joined Tidhar as a Director in 2005 after a professional career on Wall Street as one of the first traders in the foreign financial derivatives market.
מארק, אשר הינו אחד מבעלי המניות בחברה, הצטרף לתדהר כדירקטור בשנת 2005, לאחר קריירה מקצועית בוול סטריט כאחד הסוחרים הראשונים בשוק הנגזרים הפיננסיים הזרים.We invite you to join the thousands of happy families who have chosen Tidhar and promise to do everything possible to ensure your full satisfaction from your new apartment.
אנו מזמינים אתכם להצטרף לאלפי המשפחות המאושרות שבחרו בתדהר ומבטיחים לעשות הכול כדי להבטיח את שביעות רצונכם ואת הנאתכם המלאה מהדירה החדשה שלכם.in which a pilgrimage of angels from all over the city to the Mukhraka, which Tidhar calls"the place where heaven and earth meet.
אתר שאותו מכנה תדהר בסיפור ''המקום שבו השמים והארץ נפגשים''.Tidhar employed hundreds of workers, including a very high percentage of engineers,
בתדהר מועסקים מאות עובדים ובהם אחוז גבוה מאוד של מהנדסים,whether it is for Tidhar or for other developers,
זו דירה שנבנתה עבור תדהר או עבור יזמים אחרים,is the finest workplace, that is a home and a source of strength and pride for its employees- that enables each employee to grow and reach his or her full potential"- a quote from the Tidhar Group Vision.
המעניק לעובדים בית ומקור לעוצמה וגאווה- מקום המאפשר לעובד לצמוח ולמצות את מלוא הפוטנציאל שלו". נכתב בחזון קבוצת תדהר.planning and implementation of projects, Tidhar sets a new standard of quality and professionalism that has become a role model in the industry.
תכנון וביצוע פרויקטים- מציבה תדהר סטנדרט חדש של איכות ומקצועיות שהפך למודל לחיקוי בענף.In order to adapt the company's work environment to its character, Tidhar completed the finishing works in the new offices in a young,
לצורך התאמת סביבת העבודה של החברה לאופייה, ביצעה תדהר את עבודות הגמר והמעטפת במשרדים החדשים בעיצוב צעיר,with our people and according to the Tidhar way.
עם ה אנשים It is thanks to our people that Tidhar Group, Israel's largest private real estate company, is proud of
בזכות האנשים, חתומה קבוצת תדהר, חברת הנדל”ן הפרטית הגדולה בישראל, על יותר מ-250 פרויקטים למגורים,
