TO A GAME in Hebrew translation

• ל משחק
• למשחק

Examples of using To a game in English and their translations into Hebrew

Next time before I take a kid to a game, would it kill you to tell me what his father does for a living?
בפעם הבאה, כשאקח ילד למשחק, יהרוג אותך לספר לי מה אביו עושה למחייתו?

I would love to come to a game, but I don't want to bother the fans with the security arrangements.
אשמח להגיע למשחק אני רק לא רוצה להפריע לאוהדים עם סידורי האבטחה".

Every time you meet a goal, you go to a game, which can encourage you to stay on track so you can use those great tickets.
בכל פעם שאתה פוגש מטרה, אתה הולך למשחק, שיכול לעודד אותך להישאר על מסלול, כך שתוכל להשתמש באותם כרטיסים גדולים.

One time he took me to a game and our seats were so high up. What do they call that section?
פעם הוא לקח אותי למשחק וישבנו גבוה כל כך, איך קוראים ליציע הזה?

Yeah, so why would you object to a game… revolving around a lesser crime where no one even loses their life?
כן, אז למה שתתנגדי למשחק… שסובב אחר פשע פחות שבו אף אחד לא באמת מאבד את חייו?

They would invite Neil that Saturday to a game of Dungeons Dragons,
עליהם להזמין את ניל בשבת למשחק מבוכים ודרקונים,

Hey, if I come to a game can I be your scorekeeper and statistician?
היי, אם אני אבוא למשחק, אני אוכל להיות האחראי על הנקודות והסטטיסטיקן שלכם?

You could have challenged him to a game of Exploding Snap but no, you had to use the
יכולת לאתגר אותו למשחק של טאקי מתפוצץ אבל לא,

When I was at BCU, my roommate took me to a game, and it was the best hot dog I ever had.
כשהייתי באוניברסיטה, השותפה שלי לקחה אותי למשחק, וזו היתה הנקניקייה הכי טובה שאי פעם אכלתי.

You said you wanted to take me to a game last week, so I helped
אמרת שאתה רוצה לקחת אותי למשחק שבוע שעבר,

Maybe he will take you to a game or… you know,
אולי הוא ייקח אותך למשחק, או… אתה יודע,

The media debate about the basic operating principles of the corporate world was quickly reduced to a game of follow the leader.
הויכוח התקשורתי על עקרונות הפעולה הבסיסיים של העולם התאגידי צומצם במהירות למשחק של:"עקוב אחרי המנהיג".

An analogy is comparing real life to a game, a game everyone plays, all the time.
אנלוגיה לכך היא השוואת החיים למשחק; משחק שכולם משחקים בו, כל הזמן.

The exciting opportunities offered by Virtual Reality and developments in that sector offer a huge benefit to a game aimed to be as immersive as ours.
ההזדמנויות המרגשות המוצעות על-ידי מציאות מדומה ומפתחים בענף הזה מציעות יתרון עצום למשחק שנועד להיות אימרסיבי כשלנו.

So that you would go to a game, and for the first time in a month,
כדי שתלך למשחק, ובפעם הראשונה מזה חודש,

once traveling some 29 hours by bus to a game in Texas when the plane ticket prices were exorbitantly expensive.
ופעם טיילה במשך 29 שעות באוטובוס למשחק בטקסס כאשר מחירי כרטיסי הטיסה היו יקרים להפליא.

According to British memory champion Ed Cooke, the closer learning feels to a game, the more quickly information is assimilated.
אמן הזיכרון הבריטי, אד קוק, אמר פעם כי ככל שהלמידה דומה יותר למשחק, כך מוטמע המידע במהירות רבה יותר.

He likens how cryptocurrencies work, and the precariousness of their value, to a game of musical chairs- with about 10,000 people around each chair.
הוא מדמיין איך העבודה cryptocurrencies, ואת חוסר היציבות של הערך שלהם, למשחק של כסאות מוסיקליים- עם כ-10, 000 אנשים סביב כל כיסא.

You know, when I was playing, I couldn't get her to a game to save my life.
אתה יודע, כשאני שיחקתי, אני לא יכול לקבל אותה ל משחק כדי להציל את חיי.

I can't listen to a game on the radio?
ואסור לי להאזין למשחק אפילו ברדיו?