Examples of using To believe in themselves in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I look at it as an opportunity for me to see how I can empower young people to believe in themselves,[as] I was able to do for myself.”.
אני מסתכל על זה כהזדמנות עבורי כיצד אני יכול לגרום לחברה הצעירים להאמין בעצמם,[כפי] שאני הייתי מסוגל לעשות עבור עצמי".Thanks to him, all his family members can find their strong holds and learn to believe in themselves.
בזכותו, כל בני משפחתו יכולים למצוא את החזקותיהם החזקות וללמוד להאמין בעצמם.We going to teach our kids that they can stand up for themselves, we going to teach our kids to believe in themselves.".
אנחנו לא נשלוט בילדים שלנו עם מותגים- אנחנו נלמד את הילדים שלנו להאמין בעצמם".who believes in them, and I believe Lamerhav gives every person an equal opportunity to believe in themselves.
ואני מאמין שהתוכנית נותנת לכל אדם הזדמנות שווה להאמין בעצמו.then they will start to believe in themselves.
וממילא הם יתחילו להאמין בעצמם שהם גדלו.We're going to teach our kids that they can be something… to believe in themselves.
אנחנו נלמד את הילדים שלנו שהם יכולים להיות משהו, שהם יכולים לעמוד בעד עצמם, להאמין בעצמם.they need to learn to believe in themselves.
הם חייבים ללמוד להאמין בעצמם יותר.My ambition was to give the children“fishing-rods”, not“fish”, encouraging them to be able to believe in themselves and to think“outside the box”.
שאיפתי הייתה לתת לילדים"חכות" ולא"דגים", לעודדם להיות מסוגלים להאמין בעצמם ולחשוב"מחוץ לקופסא".You may also give them small responsibilities that give them the courage to believe in themselves.
אפשרות נוספת היא לתת להם תחומי אחריות קטנים כך שהם יצליחו לגבש אומץ להאמין בעצמם.Every child has the right to dream, to believe in themselves and to receive inspiration through an enriching and significant encounter with models that they can emulate.
לכל ילד הזכות לחלום, להאמין בעצמו, ולקבל השראה דרך מפגש מעשיר ומשמעותי עם מודל אפשרי לחיקוי.Commissioner Jones motivated the children to believe in themselves and envision that they could become whatever they wanted to be.
ערוץ הילדים מעודד בנות להאמין בעצמן, ומפיץ את המסר שהן יכולות להיות מה שהן רק רוצות.you just need to believe in themselves.
ואתה רק צריך להאמין בעצמם.It has encouraged students to put their own talents to the test, to believe in themselves, making them the best of the best,
היא עודדה את התלמידים להעמיד את הכשרונות שלהם למבחן, להאמין בעצמם, להפוך אותם לטובים ביותר,stress," This audionastroy allow you to believe in themselves, calmly accept change
מתח," זה audionastroy יאפשר לך להאמין בעצמם, בשקט לקבל את השינוי,It has encouraged students to put their own talents to the test, to believe in themselves, making them the best of the best, in their personal lives or in their future professional integration.
זה עודד את התלמידים לבדוק את הכישרון שלהם, להאמין בעצמם, מה שהופך אותם הטובים שבטובים בחיים האישיים או שילוב מקצועי בעתיד.Laor marches forward with passion and vitality- trains people to believe in themselves, in their ability to heal every aspect in their lives- mental
לאור צועדת קדימה בתשוקה ובחיוניות- מאמנת אנשים להאמין בעצמם, ביכולת שלהם לרפא כל אספקט בחייהם -must be developed, because it is this irreplaceable property of character that helps people to believe in themselves, to move decisively forward,
שמדובר באופי אופי שאין לו תחליף, המסייע לאנשים להאמין בעצמם, להתקדם בצורה נחרצת,During the program it was clear the girls were undergoing a significant educational process through surfing- they learned to believe in themselves, to enjoy the experience of success,
לאורך התכנית היה ברור כי הנערות עוברות תהליך חינוכי משמעותי באמצעות הגלישה- הן למדו להאמין בעצמן, ליהנות מחוויות הצלחה,give them the confidence to believe in themselves and to believe that anything is possible,
Teach them to believe in themselves.
לגרום להם להאמין בעצמם.
