TO COME TO HIM in Hebrew translation

• לבוא אליו
• להגיע אליו
• יבואו אל הוא
• לבוא אל הוא
• לגשת אליו

Examples of using To come to him in English and their translations into Hebrew

Buddha left this Earth, he summoned all the animals to come to him.
שעמד למות ביקש מכל החיות להגיע אליו.

According to one legend, Lord Buddha summoned all the animals to come to him before he departed from earth.
על-פי האגדה, בודהא קרא לכל החיות לבוא אליו לפני עזיבתו את הארץ.

Then the guru beckoned to the two religious Jews to come to him.
ואז החווה בידו לשני היהודים הדתיים לגשת אליו.

According to legend, Buddha summoned all the animals to come to him before he departed from the earth.
על-פי האגדה, בודהא קרא לכל החיות לבוא אליו לפני עזיבתו את הארץ.

In the first story it is Yaakov who calls Yosef to come to him, while in the second, Yosef comes with his sons of his own initiative.
בסיפור הראשון יעקב הוא שקרא ליוסף לבוא אליו, ואילו בשני יוסף בא עם בניו ביזמתו.

It was a man, she said, and he used a puppy to get Eric to come to him.
זה גבר, היא אמרה ועם כלבלב הוא גרם לאריק לבוא אליו.

If he has of his own free will allowed death to come to him, this moment gains immensely in lucidity.
אם היה לו את הרצון החופשי לאפשר למוות לבוא אליו, רגע זה משיג בהירות עצומה.

According to Legend, Lord Buddha asked all the animals to come to him before he left the earth.
על-פי האגדה, בודהא קרא לכל החיות לבוא אליו לפני עזיבתו את הארץ.

But now that he is in decline the evil inclination has the power to come to him with all their“just arguments.”.
אבל עכשיו, שהוא בזמן הירידה, לכן יש עכשיו כח להסטרא אחרא לבוא אליו, עם כל הטענות הצודקות שלהם.

part in Marion and allowing the people to come to him.
נשאר במריון ונתן לאנשים לבוא אליו.

I beseeched whatever benevolent forces there were in the world with the power to watch over my son, to come to him now and protect him..
התחננתי בפני כל הכוחות הטובים שבעולם שיש להם יכולת להשגיח על בני, לבוא אליו כעת ולהגן עליו.

According to the legend, the Lord Buddha summoned all the animals to come to him before he departed from Earth.
על-פי האגדה, בודהא קרא לכל החיות לבוא אליו לפני עזיבתו את הארץ.

According to another legend, the Lord Buddha summoned all the animals to come to him before he departed from Earth.
על-פי האגדה, בודהא קרא לכל החיות לבוא אליו לפני עזיבתו את הארץ.

According to the legend; Lord Buddha summoned all the animals to come to him before he departed from earth.
על-פי האגדה, בודהא קרא לכל החיות לבוא אליו לפני עזיבתו את הארץ.

the rabbi offers him to come to him for shabbat.
הרב ומציע לו לבוא אליו לשבת.

He did not wait for the people to come to Him- instead, He went to the people.
לא חיכה, שהעם יגיע אליו, אלא הלך הוא אל העם.

He can sit back and wait for girls to come to him if he wants to, picking them off like fish in a barrel.
הוא יכול לשבת ולחכות שהבנות יבואו אליו אם הוא רוצה, לבחור אותן בקלי קלות, ממש כמו לדוג דגים מתוך חבית.

When her father proposed her to come to him with her children from Eretz Israel to Poland;
משהציע לה אביה לבוא אליו עם ילדיה מהארץ לפולין,

Nothing is missing in Israel, whoever thinks it is bad here is looking for the bad to come to him.
לא חסר כלום בישראל, מי שרע לו- מחפש את הרע שיבוא אליו.

Just waiting for his destined love, the one he would give his life for to come to him.
רק לחכות לאהובתו המיועדת, האחת שהוא ייתן את חייו בשביל שהיא תבוא אליו.