TO DO TO HIM in Hebrew translation

• לעשות ל הוא
• לעשות לו

Examples of using To do to him in English and their translations into Hebrew

I don't know what I'm supposed to do to him.
איני יודע מה אני אמור לעשות איתו.

And what's the most disgusting thing that he ever asked you to do to him?
ומה הדבר הכי מגעיל שהוא ביקש שתעשי לו?

What you going to do to him?
מה אתה הולך לעשות איתו?

I know what you're going to do to him, and I won't let it happen.
אני יודעת מה את הולכת לעשות לו, ואני לא ארשה לזה לקרות.

The Philistines had earlier said that they wanted to take Samson" to do to him as he did to us"(15:10).
הפלשתים אומרים שהם רוצים לנקום בשמשון:"לעשות לו כאשר עשה לנו"(שם, י).

Text what you want to do to him when you see him next
טקסט מה אתה רוצה לעשות לו כאשר אתה רואה אותו הבא

I know what you want to do to him, And I don't think there's a person in the world who would blame you for it.
אני יודע מה אתה רוצה לעשות לו, ואני לא חושב שיש מישהו בעולם.

At first I felt complete numbness, then this surge of anger as I imagined what I would like to do to him.
בהתחלה לא הרגשתי כלום, ואז תקף אותי גל של זעם כשדמיינתי מה הייתי רוצה לעשות לו.

I still don't know what it is you think you're going to do to him.
אני עדיין לא יודע מה זה אתה חושב שאתה הולך לעשות לו.

Apparently this threat worked, because up until now, the Turks have not done to Asad what they want so much to do to him.
כנראה שהאיום הזה פעל, ועד היום התורכים עדיין לא עשו לאסד את מה שהם כל כך רוצים לעשות לו.

And I know that that's what happened because it's exactly what I have been trying to do to him myself.
ואני יודעת שזה מה שקרה, כי זה בדיוק מה שאני ניסיתי לעשות לו בעצמי.

you will stop what you're trying to do to him.
ותפסיקי מה שאת מנסה לעשות לו.

And the men of Judah said, Why are ye come up against us? And they answered, To bind Samson are we come up, to do to him as he hath done to us.
ויאמרו איש יהודה למה עליתם עלינו ויאמרו לאסור את שמשון עלינו לעשות לו כאשר עשה לנו׃.

We can pull out our toys and we can decide everything we want to do to him when he comes down here, right?
אנחנו יכולים לשלוף את הצעצועים שלנו ואנחנו יכולים להחליט כל מה שאנחנו רוצים לעשות לו כשהוא מגיע לכאן, נכון?

Look, the reason I didn't tell you where he was before is I didn't know what you wanted to do to him.
תראה, הסיבה שלא אמרתי לך את זה מקודם היא כי לא ידעתי מה אתה רוצה לעשות לו.

He believed that I couldn't do what I was meant to do to him… andhewasgoingto blow it wide-open.
הוא האמין שלא יכולתי לעשות את מה שיועדתי לעשות לו והוא עמד לחשוף הכל.

I know what he's done to you, what you want to do to him.
אני יודע מה הוא עשה לך, מה שאתה רוצה לעשות לו.

Whispering to your guy the things you would like to do to him is as big a turn on as actually doing it.
לוחשת לבחור שלך את הדברים שאתה רוצה לעשות לו הוא גדול סיבוב על באמת עושה את זה.

not knowing what the police were trying to do to him and his mother.
מפני שלא ידע מה מנסה המשטרה לעולל לו ולאמו.

said again to them, What do you want me to do to Him whom you call the King of the Jews?
מה אתם אז שאני אעשה לו שאתם קוראים מלך היהודים?