TO EXPLOIT IT in Hebrew translation

• כדי לנצל את זה
• לנצלה
• לנצלו

Examples of using To exploit it in English and their translations into Hebrew

the company has plans to exploit it.
החברה מתכננת לנצל את המאגר.

cracking the enemy's riddle, they failed to exploit it opposite the military and political leaders.
הוא לא השכיל לנצלו מול הקברניטים הצבאיים והמדיניים.

surely you know that there are many ways to exploit it, you can do it with
ישנן דרכים רבות כדי לנצל אותה, תוכל לעשות זאת עם

Understanding how to exploit it and being notified of the latest services,
ידוע כפי לנצל אותו ותוך לעיתונות על השירותים,

that it's not surprising that some invertebrates have learnt to exploit it.
כך שאין פלא שכמה חסרי חוליות למדו לנצל זאת לטובתם.

wild animals that were sufficiently flexible and inquisitive(or scared and hungry) to exploit it.
גמישות וסקרניות(או מפוחדות ורעבות) דיין לנצל אותה.

uses it to find a vulnerable SSH server, and then proceeds to exploit it using the SSH1 CRC32 exploit from 2001.
2.54BETA25(כלי סריקה בפועל יציאת) כדי למצוא שרת SSH פגיע ולאחר מכן ממשיך לנצל את זה באמצעות ניצול SSH1 CRC32 מ 2001.

religion must not be confused with the political sphere or tempted by worldly powers that seek to exploit it.
שאסור לבלבל את המרחב הדתי עם המרחב הפוליטי ושלדת עצמה אסור להתפתות לקריאותיהם של כוחות ארציים ששואפים לנצלה.

An advantage that readily comes to mind is the greater market that the internet affords to everyone who is wise enough to exploit it to one's advantage- especially now that the world has become a global village,
יתרון שעולה על הדעת הוא השוק הגדול יותר שהאינטרנט מספק לכל מי שחכם מספיק כדי לנצל אותו לטובתו- במיוחד עכשיו, כשהעולם הפך לכפר גלובלי,

It's clear that the background of these threats is the prime minister's public position and an attempt to exploit it to your client's advantage,
כי הרקע לאיומך הוא מעמדו הציבורי של ראש הממשלה בנסיון לנצל זאת לטובת מרשך, אך חובתנו היא לשמור על כספי

the dying century by granting a two years' exclusive lease of it to a syndicate, whose intent was to exploit it at the Paris World's Fair.
בכך שהעניק זכות חכירה בלעדית עליה לשנתיים לסינדיקט שעניינו היה לנצל אותה בתערוכה העולמית בפריז.

and they start to exploit it for financial gain by selling Islamic books and drink.
והם מתחילים לנצלה כדי לגרוף רווחים כספיים באמצעות מכירת ספרים ומשקאות אסלאמיים.

In both cases, the grant of ownership limits the ability of the rest of the world to exploit it in the present; when we speak of ownership of the seeds,
אף שבשני המקרים מתן בעלות מגבילה את יכולת הניצול של שאר העולם בהווה, הרי כשמדובר בבעלות על הזרעים,

the State is entitled to exploit it for its needs without payment of royalties
הפרה" והמדינה רשאית לנצלו לצרכיה ללא תשלום תמלוגים

The question is if it's able to exploit it.''.
השאלה היא אם ידע לנצל את זה".

simple prairie-ish life here, and I was wrong to exploit it for profit.
ואני טעיתי שניצלתי את זה לטובת רווח אישי.

the approach that hackers could use to figure out how to exploit it, said Aviv Raff, chief technology officer of cybersecurity firm Seculert.
הגישה שאותה עלולים ההאקרים לנקוט כדי לנצל אותו, כך אמר אביב רף, מנהל הטכנולוגיה הראשי של חברת אבטחת המידע הישראלית סקיולרט(Seculert).

Acting in accordance with its African policy, Iran tries to exploit what it regards as the weakness of the local regimes and their readiness to receive aid.
במדיניותה באפריקה מנסה לנצל איראן את מה שהיא תופסת כחולשתם של המשטרים האפריקאים ונכונותם לקבל סיוע.

Could he be tweaking it to exploit the split-second gap from when a stock price is set to when it's publicly posted?
יכול להיות שהוא תולש אותה לנצל את הפער בשבריר שני מכאשר מחיר המניה נקבע לכאשר הוא מתפרסם בפומבי?

the British were unable to successfully exploit it.
הבריטים לא השכילו לנצל זאת בהצלחה.