TO HACK INTO in Hebrew translation

• כדי לפרוץ ל
• לפריצה ל
• כדי לחדור ל
• שתפרוץ ל

Examples of using To hack into in English and their translations into Hebrew

You risked your standing in an elite program to hack into a classified CIA database just to find out my name?
סיכנת את מעמדך בתכנית מובחרת כדי לפרוץ לבסיס נתונים מסווג של הסי.אי. איי?

line at the cafe, he heard two people talking about someone they knew who had the technology to hack into cell phones.
הוא שמע בתור לקפה שניים שמספרים אחד לשני שהם מכירים מישהו עם טכנולוגיה לפריצה לטלפונים סלולריים.

So, there was enough of the motherboard left to hack into Dover's cell phone,
אז, נשאר מספיק מלוח האם כדי לפרוץ לטלפון הנייד של דובר,

It looks like she installed some type of real-time screen monitor to hack into his account.
נראה שהיא התקינה סוג כלשהו של מנטר מסך בזמן אמת, כדי לחדור לחשבון שלו.

All the while biding her time to hack into the NSA a second time, starting World War Three?
וכל הזמן הזה היא משכה זמן כדי לפרוץ לסוכנות לביטחון לאומי בפעם השנייה כדי לפתוח במלחמת עולם שלישית?

We need you to hack into the government's mainframe computer and find proof of it.
אנחנו צריכים שתפרוץ למחשב הראשי שלהם ותמצא לזה הוכחה.

Malicious agents could use this to hack into secure facilities and manipulate their security protocols for criminal activities.
שחקנים רעים יכולים להשתמש בפרצה הזו כדי לפרוץ למתקנים מאובטחים ולתמרן את פרוטוקולי האבטחה שלהם לטובת פעילות פלילית.

Cam, I want you to hack into the NASA mainframe. I want satellite recon.
קאם, אני רוצה שתפרוץ למחשב המרכזי של נאס"א, אני רוצה סריקה לוויינית.

Look, this program you wrote to hack into the cayman islands account, it could still take months to crack through the security system.
תראה, התוכנית הזו שכתבת כדי לפרוץ לחשבון באיי קיימאן… ייתכן ועדיין יקחו חודשים לפרוץ דרך מערכת הביטחון.

How about you fix all the vulnerabilities you're exploiting to hack into my biodome?
למה שלא תתקן את כל הפרצות שאתה מנצל כדי לפרוץ לכיפה הגיאודזית שלי?

Will, I need you to hack into the security mainframe and buy me a ten-minute shutdown of systems.
ווילו אני צריכה שתיפרצי למחשב האבטחה המרכזי ותשביתי את הפעילות של המערכות לעשר דקות.

Why would you bother to hack into somebody's account,
למה לטרוח לפרוץ לחשבונות הבנק של מישהו.

Okay, I'm gonna need both of you assclowns to hack into Clay's phone so we can find him.
טוב, אני צריך ששניכם, ליצנים, תפרצו לטלפון של קליי, כדי שנוכל למצוא אותו.

I'm just thinking if you're smart enough to hack into the mainframe, why not just figure out a way to steal the money and save yourself the trouble?
פשוט נראה לי שאם אתה מספיק חכם לפרוץ לשרת, למה לא פשוט למצוא דרך לגנוב את הכסף ולחסוך מעצמך את הטרחה?

Tell me you were not trying to hack into June's text messages.
יגיד לי שאתה לא ניסית גרזן לתוך הודעות הטקסט בחודש יוני.

I have no idea how to hack into the FBI, so call me back.
שאין לי מושג איך לפרוץ לתוך האף-בי-איי, אז צלצל אלי חזרה.

passed a new law, allowing the government to hack into citizens' IoT devices and compile a list of those that are at risk.
שמאפשר לממשלה לפרוץ למכשירי ה-IoT של האזרחים וליצור רשימה של המכשירים שנמצאים בסיכון לפריצה.

Aaron's been abducted by a man who was able to hack into the 911 private branch exchange
אהרוןשנחטף על ידי גבר מי שהיה מסוגלת לפרוץ חילופי 911 סניף פרטי ולהבטיח

I was able to hack into the one cell phone tower relaying signals from both the tethered phones Ms. Shaw found.
הייתי מסוגל לפרוץ למגדל הטלפון סלולרי אחד העברת אותות משני טלפונים קשורים הגב' שו נמצא.

I managed to hack into the security network
הצלחתי לפרוץ לרשת האבטחה,