Examples of using To save space in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
without a search box, to save space on the taskbar.
ללא תיבת חיפוש, כדי לחסוך מקום בשורת המשימות.The kitchen is considered an acceptable option to save space in a small bathroom,
The sofa bed is a great way to save space, but do not restrain yourself in comfort.
המיטה הספה היא דרך מצוינת לחסוך מקום, אבל לא לרסן את עצמך בנוחות.Of course, the triangular shape helps to save space, but it does not apply to mass.
כמובן, על הצורה המשולשת עוזרת לחסוך מקום, אבל זה אינו חל על מונית.See, they wrote all this bank software and to save space they used two digits for the date instead of four.
את מבינה, הבנקים כתבו תוכנות… ובשביל לחסוך מקום… הם השתמשו ב-2 ספרות לשנה במקום ב-4.If you want to save space and back pain,
אם אתם רוצים לחסוך מקום וכאב גב,Therefore, people are beginning to think about how to save space, and at the same time not to restrain themselves in convenience.
לכן, אנשים מתחילים לחשוב על איך לחסוך מקום, ובמקביל לא לרסן את עצמם בנוחות.Nested trolleys that fit inside each other during storage or when on display at the store, to save space.
מיזוודות טרולי המתכנסות זו בתוך זו בעת אפסון בחנות ובבית(עיצוב nested, לחיסכון במקום).The filter frame is made from zinc coated steel with bent stabilizations on each side to save space for the media pack and to get maximum mechanical strength.
מסגרת המסנן עשויה מפלדה מצופה אבץ בעלת מייצבים מכופפים בכל צד, וזאת בכדי לחסוך מקום עבור חומר הסינון ולקבלת החוזק המכני המרבי.A Murphy bed or wallbed is a bed that can fold up into a wall or cabinet to save space.
מיטת מרפי היא מיטה שניתן לתלות אותה על קיר או על ארון כדי לחסוך במקום.A Murphy bed is a bed that can hinge into a wall or cabinet to save space.
מיטת מרפי היא מיטה שניתן לתלות אותה על קיר או על ארון כדי לחסוך במקום.Growing cucumbers in a barrel is an unconventional way to save space and increase yields.
גידול מלפפונים בחבית היא דרך לא שגרתית לחסוך מקום ולהגדיל את התשואות.the computer kept six, but to save space it just introduced three,
המחשב שמר שש, אבל כדי לחסוך מקום, הוא הוצג רק שלושה,in high demand lately, since they allow to save space, but at the same time they are absolutely not inferior to ordinary ones in terms of convenience and reliability.
שכן הם מאפשרים לחסוך מקום, אבל באותו זמן הם בהחלט לא נחות רגיל אלה במונחים של נוחות ואמינות.compressing the information, to save space, but the information had to be removed to save space,
דחיסת המידע, כדי לחסוך במקום, אך המידע היה הצורך להסיר על מנת will allow you to save space in your cold box, and make the most of the taste and nutritional benefits of your favorite foods.
תאפשר לכם לחסוך מקום בתוכו, וגם למצות את המיטב מטעמם ויתרונותיהם של מאכלים אהובים לאורך זמן.a compact carrying pouch, which snugly fits around the folded headphones to save space in your luggage and reduce the risk of damage on the road.
המתאים בצורה נוחה סביב האוזניות המקופלות במטרה לחסוך מקום במזוודה שלכם ולצמצם את סכנת הפגיעה במהלך הנסיעה.Foldable furniture to save space.
רהיטים מדהימים שחוסכים מקום.Quick and easy way to save space.
מהיר דרך קלה כדי לחסוך מקום.We tie pregnant sows down to save space.
אנחנו קושרים חזירות מעוברות, כדי לחסוך מקום.
