TO SING FOR in Hebrew translation

• לשיר ל
• אשיר ל

Examples of using To sing for in English and their translations into Hebrew

I taught them something to sing for the baroness.
לימדתי אותם שיר, שישירו לכבוד הברונית.

I have never asked her to sing for me.
מעולם לא ביקשתי ממנה לשיר עבורי.

Would you reckon you need to sing for your tea,?
האם אתם חושבים שאתם צריכים לשיר עבור התה?

I think we need to sing for our tea.
אני חושב שעלינו לשיר תמורת התה שלנו.

I want you… to sing for me.
אני רוצה אותך… לשיר בשבילי.

The King of Kophen's bluebird failed to sing for three years.
מלך הציפורים הכחולות של קוואן לא הצליח לשיר במשך שלוש שנים.

We are happy to say she's here tonight to sing for you.
אנחנו שמחים לבשר לכם שהיא תופיע כאן ותשיר לכם.

I'm pretty sure they were there to sing for the miners.
אני די בטוח שהם היו שם כדי לזמר לכורים.

There's the chance I might get to sing for one of them.
יש סיכוי שאני אזכה לשיר בשביל אחד מהם.

We have Miss Susan Abbott to sing for you.
הזמנו את גברת לולה אבוט לשיר בשבילכם.

Look what the Romans did when I tried to sing for my captured comrades.
ראו מה הרומאים הברברים עשו כשניסיתי לשיר עבורי חברי שנלכדו.

The cancer treatment she had to undergo left her unable to sing for many years.
הזמרת עברה ניתוח שלא אפשר לה לשיר במשך כשנה.

Arthur, what are you going to sing for us? I would like to sing A Wandering Minstrel, I.
ארתור מה אתה הולך לשיר לנו את ה"זמר הנודד הוא אני".

I will check it out if you promise to sing for me one day, Barry White. No. No.
אני אבדוק את זה אם תבטיח לשיר לי יום אחד, בארי וייט.

This is my favorite holiday song that I would like to sing for you today.
זה שיר החג האהוב עליי ואני אשמח לשיר לכם אותו היום.

His father would often leave him on street corners to sing for money, where his powerful voice left an indelible impression on passers-by.
אביו של ג'ונסון השאיר אותו לעתים קרובות בפינות רחובות לשיר בעבור כסף, ושם קולו העוצמתי השאיר רושם בלתי מחיק על עוברים ושבים.

Reese Witherspoon learned how to sing for"Walk the Line,"
ריס ויתרספון למדה לשיר בשביל התפקיד ב"הולך בדרכי",

His father would often leave him on street corners to sing for money, where his powerful voice left an indelible impression on passers-by.
אביו של ג'ונסון השאיר אותו לעיתים קרובות בפינות רחובות לשיר בעבור כסף, ושם קולו העוצמתי השאיר רושם בלתי מחיק על עוברים ושבים.

Alon was invited to sing for the UN in the national holocaust memorial day ceremony(UNCC) in Bangkok and in the Taj hotel in Mumbai, India.
הוזמן לשיר עבור האו"ם בטקס יום השואה הבינלאומי- UNCC- בנגקוק ובמלון הטאג' במומביי, הודו.

Here to sing for our sixteen lucky finalists, the winner of the Colorado Child Star Contest.
כאן שר עבור 16 הבנות שלנו בר מזל המנצח של"ילד כוכב, צבע ההתרגשות".