TO START BY in Hebrew translation

• להתחיל על ידי
• לפתוח ב
• אתחיל ב

Examples of using To start by in English and their translations into Hebrew

then you need to start by getting all the necessary ingredients.
אז אתה צריך להתחיל על ידי מקבל את כל החומרים הדרושים.

I want to start by describing what raised my concerns and see if you noticed the same things.
אני רוצה להתחיל בתיאור של מה שגרם לחששות שלי ולהבין אם אתה ראית את אותם הדברים.

I would like to start by welcoming 15's newest rookie-- officer Nick Collins.
אני רוצה להתחיל בלברך את הטירון החדש של מחלקה 15… השוטר ניק קולינס.

Like all big purpose, if you happen to start by breaking it down into smaller tasks,
כמו כל מטרה גדולה, אם אתם מתחילים בפירוק של זה למשימות קטנות יותר,

I want to start by giving you my word that we crushed this suit once, we're gonna to crush it again.
אני רוצה להתחיל בלתת לך את המילה שלי שניצחנו בתיק הזה בעבר, וננצח בו שוב.

Um, well, I, I want to start by saying that this is a very difficult experience for a Chinese-American.
אמממ, ובכן, אני, אני רוצה להתחיל בלהגיד שזו חוויה ממש קשה לסינית אמריקאית.

I want to start by describing what I saw that raised my concerns and see if you saw the same things.
אני רוצה להתחיל בתיאור של מה שגרם לחששות שלי ולהבין אם אתה ראית את אותם הדברים.

I like to start by giving my students a survey every year, about different issues around equity and inclusion.
אני אוהבת להתחיל מידי שנה בעריכת סקר בקרב תלמידי על נושאים שונים של שוויון והכלה.

I would like to start by introducing you to someone whose life has been changed by a marketplace fueled by reputation.
אני רוצה להתחיל בלהציג לכם אדם שחייו השתנו בעקבות השוק שמונע על-ידי מוניטין.

I would like to start by having the accused stand next to the door of the bakkie,
אני רוצה להתחיל בכך שקיבלתי הנאשם לעמוד ליד הדלת של bakkie,

I want to start by asking everyone in the audience a question,
אני רוצה להתחיל בלשאול את הקהל כאן שאלה:

it is recommended to start by taking 5 g per day.
מומלץ להתחיל בנטילת 5 גרם ליום.

If Forstman gave the money to someone Woodall's close to, we need to start by compiling a family tree.
אם פורסטמן העביר את הכסף למקורב של וודוול, אנחנו צריכים להתחיל בבניית עץ משפחה.

At least 10 FAA-approved pilot programs for various drone initiatives- some likely including package delivery- are slated to start by May.
לפחות עשר תוכניות ניסיוניות באישור ה-FAA למיזמים שכוללים רחפנים, חלקם של הם יכללו משלוח של חבילות, צפויות להתחיל במאי.

how often are you expected to start by choosing a category,
באיזו תדירות אתה צפוי להתחיל על ידי בחירת קטגוריה,

we chose to start by encouraging our students to tackle two such topics- that of Gender Respect,
בחרנו להתחיל בעידוד הסטודנטים שלנו להתמודדות עם שני נושאים- חינוך וכבוד מגדרי,

of time quickly what those views are, I want to start by describing a set of views that many of you probably believe.
אלה, ברצוני להתחיל בתיאור אוסף עמדות המייצגות את מה שרבים מכם בוודאי חושבים.

and I want to start by defining some terms and then I want to describe the scale of the problem I think we face and then suggest the ways that I believe cities
ואני רוצה להתחיל בהגדרה של כמה מושגים ואז אני רוצה לתאר את קנה המידה של הבעיה שעימה אנו מתמודדים ואז להציע דרכי פעולה כדי,

You need to start by trusting yourself.
אתה חייב להתחיל לבטוח בעצמך.

My recommendation is to start by something simple.
ההמלצה שלי היא להתחיל ממשהו יותר פשוט.