Examples of using To start something in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Don't you want to start something new?
לא בא לך להתחיל משהו חדש?Devotee: To start something.
יזימה: לפעול על מנת להתחיל משהו.New year is the time to start something new.
השנה החדשה היא הזדמנות להתחיל משהו חדש.A chance to start something.
הנה הזדמנות להתחיל משהו.If you wanted to start something, but from my heart told me so, first sought the opinion of others.
אם רציתי להתחיל משהו, למרות בלב שלי I just… need to start something new, you know before the reviews come out
פשוט הייתי צריך להתחיל משהו חדש, את יודעת, לפני שיתפרסמו הביקורות,Okay, we didn't come here to start something with you guys, we just wanted to check you out before the Worlds where we're gonna kick your ass.
אוקיי, אנחנו לא באים לכאן כדי להתחיל משהו איתכם, רק רציתי לבדוק אותך לפני העולמות שבו אנו הולכים לבעוט בתחת שלך.And one of the keys for anybody who wants to start something in life: Make sure your president is part of it.
ואחד המפתחות לכל מי שרוצה להתחיל משהו חיים: תדאגו שהנשיא שלכם הוא חלק מזה.If you run uTorrent and downloading something and return to the main menu, to start something else that is completely turning off the application uTorrent.
אם תפעיל uTorrent, הורדת It only means that you are ready to leave your past behind you and to start something new.
זה לא פשוט כלל וכלל לעזוב מאחור את העבר שלך, ולהתחיל דבר חדש.You lack the energy to start something new… to exercise… to get out
אין לך את האנרגיה להתחיל משהו חדש, לממש,but I wanted to start something that combines the two.
אבל אני רציתי להקים משהו שמשלב בין שניהם.I really want to start something in the area around the bus station,
אני מאוד רוצה לפתוח משהו באזור התחנה המרכזית,I need to start something on my own, the same way that you and Will needed to start. .
אני צריך להתחיל משהו בעצמי, באותה הדרך שאתה וויל צריך להתחיל.decided to start something called Stack Overflow.
החליטו להקים משהו שנקרא Stack Overflow.set the tone for us to try to start something big,” says Mr. Baker,
את הטון לנו לנסות להתחיל משהו גדול", אומר מר בכר,Deej, I know you're not ready to start something new, or restart something old, but I want you to know that when you're ready,
דיג', אני יודע שאת לא מוכנה להתחיל משהו חדש, או… There are people who want to start something but they are unable to make the first step,” Shimizu said in an interview.
יש אנשים שרוצים להתחיל משהו אבל הם לא יכולים לעשות את הצעד הראשון", אמר שימיזו בראיון.I want you to play that at my funeral just to prove that it's never too late to start something new.
אני רוצה שתנגן את זה בהלוויה שלי, רק כדי להוכיח שלעולם לא מאוחר מדי להתחיל משהו חדש.I'm not in what you would call the best place to start something romantic, like, right now.
אני לא במה שהיית מכנה המקום הטוב ביותר להתחיל משהו רומנטי, אוהבים, ממש עכשיו.
