TO THE FLAG in Hebrew translation

• ל דגל
• לדגל
• לדגלה

Examples of using To the flag in English and their translations into Hebrew

The moment we, as soldiers in the reserves, are called to the flag, we set aside our political inclinations and opinions, and come to serve the state.".
משעה שאנו כחיילי המילואים נקראים לדגל, אנו שמים בצד את נטיותינו ודעותינו הפוליטיות ובאים לשרת את המדינה".

wonderful Upstate New York, I pledged allegiance to the flag of the United States each and every day.
בצפון מדינת ניו יורק הנפלאה, נשבעתי מדי יום אמונים לדגל ארה"ב.

the ball closest to the flag wins.
הכדור הקרוב ביותר לדגל, מנצח.".

wonderful Upstate New York, I pledged allegiance to the flag of the United States each and every day.
בצפון מדינת ניו יורק הנפלאה, נשבעתי מדי יום אמונים לדגל ארה"ב.

You are able to add your logo, website and personal reason for using the Colours of Respect to the flag instead.
אתם רשאים למקם את הלוגו שלכם על הדגל ולציין באתר האינטרנט שלכם את הסיבות שבגינן אתם משתמשים ב-Colours of Respect.

Flag==The flag has similar colors to the flag of Brazil, with blue symbolizing the sky, green the vegetation, and white standing for peace.
לדגל צבעים זהים לדגל ברזיל, כאשר כחול מסמל את השמים, ירוק את הצמחייה ולבן את השלום.

You're an embarrassment to the flag, the Navy, and the apes you evolved from.
אתם מביישים את הדגל, את חיל הים ואת הקופים שהתפתחתם מן הם.-כן.

The first monk refers to the flag as a moving banner,
הנזיר הראשון רואה בדגל כרזה מתנועעת,

Congress returns the 13 original stripes to the flag and decides to add a new star for each new state accepted into the Union.
בשנת 1818 הוחלט ש-13 הפסים המקורים יישארו בדגל, ועל כל מדינה חדשה שתצטרף לאיחוד יוסיפו כוכב נוסף לדגל.

So when you're running the flag route 1 0 yards to the corner of the end zone, to the flag.
אז כשאתה רץ לכיוון הדגל 10 יארד… לכיוון איזור ההבקעה, אל הדגל.

In that group of differing soldiers, there's only one pair of eyes looking to the flag, looking to the bigger picture.
בקבוצת החיילים השונים הזו, יש רק זוג עיניים אחד שמסתכל על הדגל, מחפש את התמונה הגדולה.

Every day across the country students state their loyalty and dedication to the flag and the U.S. government.
בארה"ב כל תלמיד בית ספר בכל יום בבוקר צריך לדקלם את הצהרת הנאמנות שלו לדגל, למדינה ולאלוהים.

Draw a track and add roller coaster elements to guide your passengers to the flag.
לצייר מסלול ולהוסיף רכיבים רכבת הרים כדי להנחות את הנוסעים אל הדגל.

masses had already flocked to the flag.
75 אלף אנשי מילואים, כבר נקראו רבבות אל הדגל.

so make sure it clears its css cache and everything will work with regards to the flag.
כדי לוודא שזה מנקה את המטמון css שלו והכל יעבוד לגבי הדגל.

The pledge to the flag is,“I salute the flag of Mississippi and the sovereign state for which it stands with pride in her history and achievements and with confidence in her future under the guidance of Almighty God”.
נוסח ההצהרה לדגל של מיסיסיפי הוא:"אני מצדיע לדגל מיסיסיפי ולמדינה הריבונית אותה היא מייצגת עם גאוה בהיסטוריה שלה והישגיה ועם ביטחון בעתידה תחת ההנחיה של האל הכול יכול.".

I pledge allegiance to the flag of the United States of America
אני נשבעת אמונים לדגל של ארצות הברית של אמריקה ולרפובליקה

is not called to the flag, is not required to unite against an imaginary enemy,
לא נקרא לדגל, לא נדרש להתאחד מול אויב דמיוני,

I pledge allegiance to the flag of the United States of America,
אני נשבע אמונים לדגל ארצות הברית של אמריקה,

(Shivering) When you don't have your kid say Pledge of Allegiance to the flag, you disrespect everything a soldier like this does,
כשהילד שלך, אומר את שבועת האמונים לדגל, אתה מפגין בחוסר כבוד לכולם חייל כזה עושה,