TO THE MATCH in Hebrew translation

• ל משחק
• למשחק
• לשידוך

Examples of using To the match in English and their translations into Hebrew

Entry to the match is FREE,
הכניסה למשחקים היום חינם,

United and City fans used to walk to the match together.
אוהדי יונייטד והסיטי נהגו ללכת למשחקים ביחד.

We now get to the match.
כעת נעבור לתוכן המשחק.

The weight of all fighters is monitored on the day prior to the match.
משקל הגוף של כל מתחרה ייבדק בערב שלפני התחרות.

All tickets are shipped 3-5 days prior to the match.
הם מבטיחים לשלוח את הכרטיסים שלושה עד חמישה ימים לפני המשחק.

The tickets will be dispatched 3 to 5 days prior to the match.
הם מבטיחים לשלוח את הכרטיסים שלושה עד חמישה ימים לפני המשחק.

Which brings me to the match itself.
מה שמוביל אותנו לליגה עצמה.

The atmosphere prior to the match was incredible.
האווירה לפני כל משחק הייתה מדהימה.

Dre Parker has 2 minutes to return to the match.
לדריי פרקר יש 2 דקות לחזור לטורניר.

did not come back to the match.
ולא שב עוד לשחק בטורניר.

It could not have been a better start to the match.
לא היה יכול להיות יותר גרוע מאיך שפתחנו את המשחק.

You get a lot of people saying,'I can't go to the match any more because people drink beer there.'.
שמעתי אנשים אומרים 'אני לא יכול ללכת למשחק כי כולם שם שותים בירה'.

Tell me you didn't go to the match that day because you got stuck in traffic,
תאמר לי שלא הלכת למשחק באותו יום מפני שנתקעת בפקקים,

His mother objected to the match and so he broke up with her and, eventually,
אימו התנגדה לשידוך ולכן הוא נפרד ממנה,

she will persuade her husband to agree to the match.
היא תשכנע את בעלה להסכים לשידוך.

the last thing I want to do is to take you to the match.
הדבר האחרון שאעשה, זה לקחת אותך למשחק.

allowed myself to come back to the match.
אפשרתי לעצמי לחזור למשחק".

If you do not agree to the match, my master will marry his son to the Emperor's daughter… leaving your country isolated in Europe.
אם אינך מסכים לשידוך, אדוני ישיא את בנו לבתו של הקיסר… ויותיר את ארצך מבודדת באירופה.

Due to the match, which takes place today,
לרגל המשחק, שייערך היום,

Hagler took a few months to decide, then agreed to the match, scheduled for April 6, 1987 at Caesars Palace, Las Vegas.
האגלר חכך בדעתו מספר חודשים ולבסוף הסכים לקרב, שנקבע ל-6 באפריל 1987 בציזר פאלאס, לאס וגאס.