TO THE TERRORISTS in Hebrew translation

• לטרוריסטים
• למחבלים
• בידי הטרוריסטים

Examples of using To the terrorists in English and their translations into Hebrew

the terrorist war room gave the order to the terrorists on the ground in Mumbai.
חדר המבצעים נתן פקודה למחבלים במומבאי.

the man who killed Wendy… he's the one who leaked their names to the terrorists.
האיש שהרג את וונדי… הוא זה שהדליף את שמותיהם לטרוריסטים.

referring to the terrorists as“stars” and“heroes”.
עם מספר פרסומים שהתייחסו למחבלים כאל"כוכבים" ו"גיבורים".

Because a dirty bomb will be detonated in New York… unless we deliver Hassan to the terrorists.
כי פצצה מלוכלכת תופעל בניו-יורק, אלא אם נסגיר את חסן לטרוריסטים.

Israel did not dare say anything against Egypt and accuse it of giving a hug to the terrorists.
ישראל לא העזה לומר דבר נגד מצרים ולהאשימה במתן חיבוק למחבלים.

Yes, he's the one that discovered the discrepancies in the books that connected Conrad to the terrorists.
כן. הוא זה שגילה את הסתירות בספרים, שקישרו בין קונראד לטרוריסטים.

These results are due to the involvement of the victims of the terrorism and the demand that no light sentences be given to the terrorists, even as part of plea bargains.”.
תוצאות אלו הן בזכות המעורבות של נפגעי האיבה והדרישה שלא יינתנו עונשים מופחתים למחבלים גם במסגרת עסקאות טיעון".

the man who killed Wendy… he's the one who leaked their names to the terrorists.
האיששהרגאת וונדי… הוא האחד שהדליף את השמות שלהם לטרוריסטים.

he's gonna sell that list to the terrorists, and there will be attacks all over this country.
הוא הולך למכור רשימה למחבלים, ויהיו התקפות בכל רחבי הארץ הזאת.

We must stop the economic incentive given by the Palestinian Authority to the terrorists, an incentive that encourages further terror.
חובה עלינו לעצור את התמריץ הכלכלי שמעניקה הרשות הפלסטינית למחבלים, תמריץ שמעודד נוספים לבצע טרור.

Well, you could start by being as big a pain in the ass to the terrorists as you have been to us.
ובכן, אתה יכול להיות כמו קוץ בתחת גדול לטרוריסטים כמו שהיית עבורנו.

has caused us to surrender to the terrorists by refusing to ridicule Islam.
גרם לנו להיכנע לטרוריסטים על-ידי סירוב להגחיך את האסלאם.

When it comes to the terrorists most of us don't understand their extremist views and beliefs.
וכאשר מדובר בטרוריסטים, לא כולנו מבינים את נקודות המבט שלהם והאמונות הקיצוניות שלהם.

The Israeli authorities could not remove the detectors without“giving up sovereignty”(and also“giving in to the terrorists”).
ממשלת ישראל לא יכלה לפרק את המתקנים המטופשים מבלי לוותר על"ריבונות"(וגם"להיכנע לטרוריסטים").

Evidence that pointed to the terrorists was left for him to find,
ראיות אשר הצביעו על הטרוריסטים הושארו למציאתו,

You're tied to the terrorists forever.
ותהיה קשור לטרוריסטים לעד.

Finally, a German representative spoke to the terrorists and told them they were surrounded and“had no chance.”.
בסופו של דבר נציג גרמני פנה אל המחבלים ואמר להם שהם מוקפים ו"שאין להם סיכוי”.

Therefore we ask you to stop providing legal assistance to the terrorists, or alternatively, to establish a clinic that will achieve justice for victims, according to the victims' rights law.
אנו מבקשים מכם להפסיק להעניק את השירות המשפטי למחבלים, או לחלופין להקים קליניקה שתשיג צדק לנפגעים על פי חוק זכויות נפגעי עברה.

In the end, a German representative spoke to the terrorists and told them that they were surrounded and“they had no chance.”.
בסופו של דבר נציג גרמני פנה אל המחבלים ואמר להם שהם מוקפים ו"שאין להם סיכוי”.

But I sent another one to the terrorists, with a nice little clue about her code name,
אבל שלחתי עוד אחד המחבלים, עם רמז קטן ונחמד על שם הקוד שלה,