TOPOGRAPHICAL in Hebrew translation

• טופוגרפי
• טופוגרפיים
• טופוגרפית

Examples of using Topographical in English and their translations into Hebrew

Sharbiv built access roads and highways under the most difficult topographical conditions, from Arad to the Dead Sea and into the Dead Sea pools.
ביצוע דרכי גישה וכבישים בתנאים טופוגרפים קשים ביותר, מערד לים המלח ובתוך בריכות ים המלח.

These were the first topographical maps that were comprehensive,
מפות אלו היו המפות הטופוגרפיות הראשונות שהיו מקיפות,

Having examined the basic topographical conditions of the ancient city,
לאחר שהבנו את התנאים הטופוגרפיים הבסיסיים של העיר הקדומה,

Dr. Hodgins and I have used topographical maps and extrapolated weights from the missing bones to determine their possible location.
ד"ר Hodgins ואני השתמשתי מפות טופוגרפיות ו אקסטרפולציה משקולות מההעצמות החסרות כדי לקבוע את המיקום האפשרי שלהם.

I must admit, your Mr. Da Vinci is an astute observer of nature. These maps couldn't be improved upon by Voyager's topographical computer.
עליי להודות, דה-וינצ'י שלך הוא משקיף נבון… המפות האלה לא היו משתפרות ע"י המחשב הטופוגרפי של וויאג'ר.

In certain cases the obstacle can reach a width of 100 meters, due to topographical conditions.
במקרים מסוימים יכול המכשול להגיע לרוחב של עד 100 מטר בשל התנאים הטופוגרפיים.

Geological/Topographical; Ecological; and Cultural.
גאולוגיות/טופוגרפיות, אקולוגיות ותרבותיות.

I have no doubt it's young Tom Girtin on one of his topographical tours in the 1790s.
אין לי ספק שזה של טום גירטין הצעיר באחד ממסעות הטופוגראפיה שלו ב-1790.

In certain cases the obstacle can reach a width of 100 meters, due to topographical conditions….
במקרים מסויימים יכול המכשול להגיע לרוחב של עד 100 מטר בשל התנאים הטופוגרפיים….

Frémont was a United States Army officer in the Corps of Topographical Engineers.
פרימונט היה קצין בצבא ארצות הברית בחיל ההנדסה הטופוגרפית(Corps of Topographical Engineers).

that King David chose Jerusalem despite its topographical conditions, rather than because of them.
דוד המלך בוחר בירושלים למרות תנאיה הטופוגרפיים, ולא בגללם.

Commenting on St Lythans in his'A Topographical Dictionary of The Dominion of Wales', London, 1811, Nicholas Carlisle, says"The Resident Population of this Parish, in 1801, was 72.
בספרו "מילון טופוגרפי של הדומיניון של ויילס" שיצא בלונדון ב-1811 כתב ניקולס קרלייל(Nicholas Carlisle):"האוכלוסייה הקבועה של קהילה זו ב-1801 הייתה 72.

Elements of Arthur's household figure into local topographical folklore throughout Britain as early as the early 12th century,
רהיטי הבית של ארתור מתפרסמים בפולקלור טופוגרפי מקומי ברחבי בריטניה כבר בתחילת המאה ה-12,

security, topographical or additional concerns, Israel will allow
ביטחוניים או טופוגרפיים, ישראל תאפשר בנייה בשטח הקרוב

This reality, and the fact that it is a topographical boundary between Jerusalem
עובדה זו, והיותו מחסום טופוגרפי בין ירושלים ומדבר יהודה,

perhaps because of topographical considerations.
אולי בשל שיקולים טופוגרפיים.

such as a trail junction or peak marked on a topographical map.
הם מגיעים לפסגה המסומנת על מפה טופוגרפית.

It was interesting to see how they overcome topographical challenges, what their work looks like inside the cabin
היה מעניין לראות כיצד הם מתגברים על אתגרי הטופוגרפיה, איך נראית העבודה בתוך הקבינה,

I mean, I know these maps aren't as accurate as, like, modern-day topographical maps, but this terrain… is a pretty good match for this terrain,
אני מתכוון, אני יודע מפות אלה אינם מדויקים כמו כמו, כמו, מפות טופוגרפיות של ימינו, אבל זה שטח… הוא התאמה טובה למדי עבור השטח הזה,

its small population and topographical extremes, Bhutan's ecosystem is virtually intact, and boasts the most varied habitats and a rich array of animal and plant species.
לאוכלוסייה הדלילה ולניגודים הטופוגרפיים, המערכת האקולוגית של בוטאן השתמרה כמעט ללא פגיעה והיא כוללת מגוון עשיר של זני בעלי חיים וצמחים.