TREE OIL in Hebrew translation

• שמן עץ
• ששמן עץ

Examples of using Tree oil in English and their translations into Hebrew

A 2002 study published in the Journal of the American Academy of Dermatology reports that a shampoo containing 5% tea tree oil can be effective in keeping your scalp flake-free.
במחקר שפורסם בשנת 2002 בכתב העת האמריקאי לאקדמיה של דרמטולוגיה(Journal of American Academy of Dermatology) דווח כי שמפו עם 5% שמן עץ התה הוא יעיל בטיפול בקשקשים.

In a new analysis, the researchers tested eight specific chemicals of the hundreds that appear in lavender or tea tree oil, testing them in the lab against human breast cancer cells.
באנליזה המחקרית החדשה שלהם בחנו החוקרים 8 כימיקלים ספציפיים מבין המאות שקיימים בשמן לבנדר או שמן עץ התה, ובדקו אותם במעבדה על תאים אנושיים של סרטן השד.

Therapy found that a mixture containing tea tree oil and minoxidil was comparably more efficacious in improving hair growth than just minoxidil alone.
Development and Therapy מצא כי תערובת המכילה שמן עץ התה ומינוקסידיל הייתה יעילה יותר מאשר רק המינוקסידיל לבדו בשיפור צמיחת השיער.

You can wash the hair with tea tree shampoo as tea tree oil was found to be an effective treatment for killing lice and it's also has many health benefits for hair and scalp.
אתם יכולים לחפוף את השיער עם שמפו טבעי של שמן עץ התה, מכיוון שהתגלה ששמן עץ התה הורג כינים והוא גם בעל יתרונות בריאותיים רבים לשיער ולקרקפת.

Organic Tea Tree Oil.
שמן עץ התה אורגני.

Tea tree oil for face.
שמן עץ התה עבור הפנים.

This is tea tree oil.
זה שמן עץ-התה.

Tea tree oil for lice.
שמן עץ התה עבור הפנים.

Use tea tree oil externally only.
שמן עץ התה לשימוש חיצוני בלבד.

Tea tree oil has anti-parasitic properties.
שמן עץ התה יש תכונות אנטי פטרייתי חיטוי.

Does tea tree oil repel lice.
שמן עץ התה עבור הפנים.

Use of tea tree oil.
שימוש בשמן עץ התה.

Tea tree oil instead of antibiotics?
שמן עץ התה במקום אנטיביוטיקה?

Tea Tree Oil is highly effective.
שמן עץ התה הוא אכן שמן מאוד יעיל.

Tea tree oil against mold and fungi.
שמן עץ התה נגד עובש ופטריות.

Australian tea tree oil and eucalyptus oil..
שמן עץ-תה אוסטרלי ושמן איקליפטוס.

So what exactly is tea tree oil?
אז מה זה בדיוק שמן עץ התה?

The most effective option is tea tree oil.
האפשרות היעילה ביותר היא שמן עץ התה.

Massage your scalp with tea tree oil.
לסנן את הצטברות עם שמן עץ התה.

Tea tree oil also helps with reducing acne.
שמן עץ התה גם עוזר להפחית את האקנה.