TRICORDER in Hebrew translation

• הטרייקורדר
• tricorder
• טריקורדר

Examples of using Tricorder in English and their translations into Hebrew

I had difficulty locating you with the tricorder.".
היה לי קושי עם המסגרת".

It's called a tricorder.
זה מכונה טרייקורדר.

Bring a tricorder and a smile.
תביא איתך טרייקורדר וחיוך.

I know how to use a tricorder.
אני יודע איך להשתמש בטרייקורדר.

I'm downloading the coordinates into Tuvok's tricorder.
אני שולחת את נקודות הציון לטרייקורדר של טובאק.

The amount of information this thing can gather puts a tricorder to shame.
כמות המידע הדבר הזה יכול לאסוף מכניסTricorder כדי בושה.

Here. Use this tricorder.
הנה, השתמש בטרייקורדר הזה.

In that case, transmit those coordinates to Mr. Tuvok's tricorder.
במקרה הזה, שלח את נקודות הציון לטרייקורדר של מר טובאק.

He's got what looks like a tricorder.
יש לו מה שנראה כטרייקורדר.

Nurse, tricorder.
אחות, טרייקורדר.

I have used the tricorder data holo-images and astrometric scans to extrapolate a cross-section of the interior.
השתמשתי בנתוני הטרייקורדר, בהדמיות הולוגרפיות ובסריקות אסטרומטריות לאמוד חתך רוחב פנימי.

I wish I had a tricorder that I could just go
הלוואי שהיה לי tricorder שאני יכול פשוט ללכת,

According to his tricorder log, he was scanning this rock face when he detected the life sign.
על פי יומן Tricorder, הוא סקר את פני הסלע הזה כשהוא זיהה את סימן החיים.

I accept there are things in the universe than can't be scanned with a tricorder.
אני מקבל שיש דברים ביקום שלא ניתן לסרוק בעזרת טריקורדר.

In these conditions, tricorder readings will only be about 12 meters, but that should be enough.
בתנאים אלה, קריאות Tricorder יהיהרקעל 12 מטרים, אבל זה צריך להיות מספיק.

I just ran a tricorder scan of the lower deck-- the one he said was flooded with radiation.
ערכתי כעת סריקת טרייקורדר בסיפון התחתון… זה שהוא אמר שמוצף בקרינה.

Last month, I had the pleasure of announcing with Qualcomm Foundation something called the $10 million Qualcomm Tricorder X Prize.
בחודש שעבר היה לי העונג להכריז יחד עם קרן"קוואלקום" על משהו בשם"פרס קוואלקום טריקודר איקס" בסך 10 מיליון דולר.

One good thing about all the wandering we have been doing is that we have been collecting a lot of tricorder data about the structural changes that have been taking place.
דבר טוב אחד מכל הסיבובים שאנחנו עשינו זה שאספנו הרבה נתונים מהטרייקורדרים על השינויים המבניים שחלו.

are also the same, except that Spock uses his tricorder to try to track down the exact change.
פרט לכך שספוק משתמש בקורא הנתונים שלו כדי לנסות לאתר את השינוי המדויק.

The Tricorder project develops open source handheld devices that can sense a diverse array of phenomena that we can't normally see,
פרויקט הטרייקורדר נועד לפתח מכשירים ניידים, שיכולים לחוש במגוון רחב של תופעות שאנו לא רואים בדרך כלל,