TWO COMPUTERS in Hebrew translation

• שני מחשבים
• 2 מחשבים

Examples of using Two computers in English and their translations into Hebrew

It is a formal description of message formats and the rules that two computers must follow in order to exchange those messages.
פרוטוקול הוא תיאור רשמי של פורמטים של הודעות והכללים שעליהם שני המחשבים צריכים להקפיד כדי להעביר ביניהם את ההודעות האלה.

On a basic level, protocols could be considered languages, in order for two computers to talk to each other, they have to"speak" the same language.
אפשר להסתכל על הפרוטוקול כעל שפה: ברור שכדי לתקשר, שני המחשבים צריכים לדבר באותה שפה.

FastTrack was the protocol that defined the“language” that two computers would use in order to communicate and share files,
FastTrack הייתה הפרוטוקול שמגדיר את ה'שפה' בה ישוחחו שני מחשבים המעוניינים להעביר ביניהם קבצים,

The scenario is prevalent in many organizations where there are two computers on a single desk, one connected to the internal network and the other one connected to the Internet.
תרחיש מעין זה, של 2 מחשבים סמוכים נפוץ בארגונים רבים, שבהם מונחים 2 מחשבים, זה לצד זה על שולחן אחד, כשהאחד מחובר לרשת הפנימית והשני מחובר לרשת האינטרנט.

With dual hot spare function, two computers can control one screen,
עם פונקצית חילוף כפול חם, שני מחשבים יכול לשלוט מסך אחד,

where he spends his day in front of two computers, writing code that tries to circumvent search engines.
שם הוא מבלה את יומו מול שני מחשבים, בכתיבת קוד המנסה להערים על מנועי החיפוש.

four vacuum cleaners, two computers, a video projector,
ארבעה שואבי-אבק, שני מחשבים, מקרן וידאו,

as bits of meaningless test data flowed silently between the two computers.
במהלכו זרמו ביטים של מידע חסר ערך בין שני מחשבים.

later released not one but two computers with graphical interfaces the Lisa and its more successful follow-up, The Macintosh.
ה"אלטו" והוציאו לא אחד, אלא שני מחשבים עם ממשקים גרפיים ה"ליסה" וגרסאתו היותר מצליחה, ה"מקינטוש".

If you use two computers, for example, one at home
אם אתה משתמש בשני מחשבים, לדוגמה, אחד בבית ואחד בעבודה,

Benchmark testing on the two computers running their respective programs might look something like the following.
בוחן ביצועים על שני המחשבים המריצים את התוכנה בהתאמה עשוי להיראות משהו כמו טבלה זו.

Not to mention the exclusive course and the two computer labs Library.
שלא לדבר על הקורס היוקרתי וספריית מעבדות שני מחשב.

Two computers?
שני מחשבים?

We need two computers.
אנחנו צריכים שני מחשבים.

I have two computers.
יש ברשותי שני מחשבים.

We have two computers.
יש לנו שני מחשבים ניידים.

Same on two computers.
כנ"ל לגבי שני מחשבים עתיקים.

We seized two computers.
לקחנו שני מחשבים.

Here I have two computers.
והנה לנו שני מחשבים.

Use on two computers?
עובדים על שני מחשבים נפרדים?