TWO PACKS in Hebrew translation

• שתי חפיסות
• שתי חבילות
• שתי קופסאות
• שני חפיסות
• 2 חפיסות

Examples of using Two packs in English and their translations into Hebrew

Almost everyone has an Uncle Bill who smoked two packs a day and never got lung cancer.
כמעט לכולם יש דוד ביל כלשהו שעישן שתי חפיסות ליום ומעולם לא חלה בסרטן ריאות.

Smoking two packs a day throughout your pregnancy could make your baby a full pound or more lighter.
עישון שתי חבילות ביום במהלך ההריון שלך יכול להפוך את התינוק שלך פאונד מלא או מצית יותר.

She smoked almost two packs a day for 16 years,
היא סיכמה שהיא עשנה לפחות שתי קופסאות ביום במשך 15 שנה,

Give me two packs of Camels and a cup of your special coffee, love-muffin.
תני לי שתי חפיסות של סיגריות קאמל וכוס קפה המיוחד של אתה, דוב ה שנית מתוק של היא של אני.

Start off with cough drops, then two packs of vitamin C,
תתחיל עם טיפות לשיעול, אחר כך שתי חבילות של ויטמין סי,

She put the practitioners into a cell and brought two packs of instant noodles for them and fed them personally.
היא הכניסה את האסירות לתא, הביאה שתי קופסאות של אטריות והאכילה אותן בעצמה.

So if you smoked two packs a day for 20 years,
אם הוא עישן שתי חפיסות למשך 20 שנה,

We have half a bag of cereal. Two packs of oatmeal, and four frozen waffles.
יש לנו חצי קופסה של דגני בוקר, שתי חבילות שיבולת שועל, וארבעה וופלים קפואים.

He has been to jail twice, smokes two packs a day, and doesn't work.
הוא לוקח את הסיגריה, ב"ה מעשן שתי קופסאות ביום, ואין לו עם זה שום בעיה.

I was ten time zones away, two packs in, staring down a deadline, when the first
הייתי במרחק עשר אזורי זמן מכאן, סיימתי שתי חפיסות, הבטתי על מועד אחרון,

may take two packs to handle really dirty clothes
יכול לקחת שתי חבילות לטפל בבגדים מלוכלכים באמת

She concluded that she smoked almost two packs a day for 15 years,
היא סיכמה שהיא עשנה לפחות שתי קופסאות ביום במשך 15 שנה,

You can always find someone who's smoked two packs a day for 50 years and never got cancer.
כמעט לכולם יש דוד ביל כלשהו שעישן שתי חפיסות ליום ומעולם לא חלה בסרטן ריאות.

I'm up to two packs of Rolaids a day,
אני לוקח שתי קופסאות של כדורי הרגעה ביום,

One pack-year equals smoking one pack per day per year, or two packs per day for six months.
כך למשל שנת קופסא אחת תהיה עישון חפיסה ביום במשך שנה, או עישון שתי חפיסות ליום במשך חצי שנה.

But the truth is, he smoked two packs a day in his car for 20 years while his wife
אבל האמת היא שהוא עישן שתי קופסאות ביום, במכוניתו, במשך 20 שנה,

For example, smoking one pack a day for 40 years is even more dangerous than smoking two packs a day for 20 years.
לדוגמה, עישון חפיסה ביום במשך 40 שנה מסוכן הרבה יותר מאשר עישון שתי חפיסות ביום במשך 20 שנה.

Say you don't smoke two packs a day, overlook the Jack-and-Coke breakfasts.
תגיד שאתה לא מעשן שתי קופסאות ביום, ולהשגיח על ג'ק-וקוק(סוג של משקה אלכהול שעשוי מויסקי)בארוחת הבוקר.

For example, smoking one pack a day for 40 years is more dangerous than smoking two packs a day for 20 years.
לדוגמה, עישון חפיסה ביום במשך 40 שנה מסוכן הרבה יותר מאשר עישון שתי חפיסות ביום במשך 20 שנה.

For example, one pack year is equal to smoking one pack per day for one year, or two packs per day for half a year.
כך למשל שנת קופסא אחת תהיה עישון חפיסה ביום במשך שנה, או עישון שתי חפיסות ליום במשך חצי שנה.