TWO RESTAURANTS in Hebrew translation

• שתי מסעדות
• 2 מסעדות

Examples of using Two restaurants in English and their translations into Hebrew

We're not gonna become one of those couples that go to the same two restaurants and only have sex on national holidays?
אנחנו לא הולכים להיות אחד מאותם זוגות שהולכים לאותן שתי מסעדות ועושים סקס רק בחגים לאומיים?

The following two restaurants are in Gateway‘s dining area, which has a huge variety of all imaginable
שתי המסעדות הבאות נמצאות במתחם האוכל של Queen Victoria Building,

Once at the top, enjoy two restaurants, observation decks,
במעלי ההר תוכלו להנות משתי מסעדות, סיפוני תצפית,

Once you reach the Mountain Station, you can enjoy two restaurants, observation decks,
במעלי ההר תוכלו להנות משתי מסעדות, סיפוני תצפית,

The owner of Shitty Wok has actually paid for what he calls a tower of peace to symbolize harmony between the two restaurants.
הבעלים של שיטי-ווק ממש קנה את מה שהוא קורא לו,"מגדל השלום", בתור סמל לאחווה בין שתי המסעדות.

We have more than 50 rooms, a Bar, two restaurants and several other services that give you a wide range of options to choose from
ברשותנו יותר מ-60 חדרים, שתי מסעדות של בית המלון ושירותים רבים אחרים, המציגים בפניכם מגוון

including two restaurants open 24-hours per day,
כולל 2 מסעדות הפתוחות 24 שעות ביום,

In New York, where he opened two restaurants in Blackstone's London NYC hotel,
בניו יורק, שבה פתח שתי מסעדות במלון לונדון NYC של בלאקסטון,

The hotel vacation includes five meals a day, two restaurants, sports attractions and activities for the entire family,
החופשה במלון כוללת 5 ארוחות ביום, 2 מסעדות, אטרקציות ספורט ואקשן לכל המשפחה,

With only two restaurants per million people in the top 10 emerging markets,
עם רק שתי מסעדות למיליון נפשות בעשרת השווקים המתפתחים המובילים, מול 58 למיליון בארה"ב,

a natural amphitheater, sports fields, a broad central events, two restaurants, three cafes and two lifts that allow easy access from the hotel area to the beach.
רחבה מרכזית לאירועים, שתי מסעדות, שלושה בתי קפה ושתי מעליות המאפשרות גישה נוחה אל חוף הים מאזור המלונות והחניות.

the resort boasts two swimming pools, two restaurants and three bars.
והאתר כולל שתי בריכות שחייה, שתי מסעדות ושלושה ברים.

as well as two restaurants and an indoor pool.
כמו גם שתי מסעדות ובריכה מקורה.

sports facilities, a broad central area for events, two restaurants, three cafes and two elevators that allow easy access from the hotel area to the beach.
רחבה מרכזית לאירועים, שתי מסעדות, שלושה בתי קפה ושתי מעליות המאפשרות גישה נוחה אל חוף הים מאזור המלונות והחניות.

who runs two restaurants in Manhattan, Porchetta
שמנהלת שתי מסעדות במנהטן, פורצ'טה ופורסנה,

If you decide to eat a meal at one of the two restaurants located on it, one 160 meters high
אם תחליטו לאכול ארוחה באחת משתי המסעדות שנמצאות עליו, האחת בגובה 160

The volume of activity of the two restaurants in the departure hall,
היקף הפעילות של שתי המסעדות באולם היוצאים,

motherland of fast food."[9] In June 2018, Goncharov announced it was closing its two restaurants in the states, accusing New York city inspectors of"open hostility" towards his restaurants and staff.[2].
ביוני 2018 הודיע גונצ'רוב כי הוא סוגר את שתי המסעדות והאשים את פקחי העיר ניו יורק ב"עוינות פתוחה" כלפי המסעדות והעובדים שלו.[2].

Two restaurants.
שתי מסעדות.

One or two restaurants.
מסעדה אחת או שתיים.