TWO TEACHERS in Hebrew translation

• שני מורים
• שתי מורות
• 2 מורים

Examples of using Two teachers in English and their translations into Hebrew

It turns out that there aren't two teachers who work for the same salary, and therefore there need to be explanations so that everyone can find themselves[on the pay scale].".
מתברר שאין שני מורים שעובדים על פי אותו שכר ולכן צריך למצוא הסבר שכל אחד יוכל למצוא בו את עצמו".

If you have two teachers in school and you know one always checks homework and the other never does,!
אם בבית הספר ישנם שני מורים ואתם יודעים שהאחד- תמיד בודק שיעורי הבית והשני- לעולם לא!

being seen with two teachers is AIDS.
אחד שהוא אבא שלך, אבל להיראות עם שני מורים, זה-.

And qualified distance learning courses with English language students take two teachers- specialist scholar and a native English speaker.
וקורסים למידה מרחוק מוסמכים עם תלמידים בשפה אנגלים לקחת שני מורים- חוקר מומחה ודובר אנגלית כשפה אם.

The settlement comes three years after the girl filed a police report and told her parents, two teachers, her therapist and hospital staff of the incident.
ההסדר הסתיים כשלוש שנים לאחר שהנערה התלוננה במשטרה והודיעה להוריה, שני מורים, למטפל שלה ולצוות בית החולים על האירוע.

I show this because I wanna tell you a story about two teachers I had.
אני מראה לכם את זה בגלל שאני רוצה לספר לכם סיפור על שתי מורים שהיו לי.

There were two teachers: one for teaching me A-B-C-D, and one for teaching me mridanga.
היו שני מורים- אחד בשביל ללמד את אני א' ב' ג' ד', ו ה שני בשביל ללמד את אני מְרּידַנְֹגַה.

There was two teachers- one for teaching me A-B-C-D, and one for teaching me mrdanga.
היו שני מורים- אחד בשביל ללמד את אני א' ב' ג' ד', ו ה שני בשביל ללמד את אני מְרּידַנְֹגַה.

The two teachers, Gabriella Mari
שתי המורות, גבריאלה מארי וכריסטינה בלאסי,

Her last two teachers said… I don't care what her last ten teachers said.
שני המורים הקודמים שלה אמרו… לא אכפת לי מה 10 המורים הקודמים אמרו.

Thanks to an agreement with the Custody, two teachers from the Higher Institute of Music in Damascus have perfected their skills by attending our course in Lebanon and now organ classes can begin in Syria.
הפירות הראשונים של מיזם זה יהיו בסוריה תודות להסכם עם הקוסטודיה, שני מורים מהמכון הגבוה למוסיקה בדמשק שיפרו והתמקצעו מבחינת מיומנויותיהם על ידי השתתפות בקורס שלנו בלבנון וכעת שיעורי עוגב יכולים להתחיל בסוריה.

By this method, two teachers were integrated into an art class; in the music classes, the work was done in small groups,
בשיטה זו שולבו שני מורים בכיתת אמנות, ובכתות המוזיקה נערכה העבודה בקבוצות קטנות, כולל שילוב פעולות רב גילאיות,

Two years ago, two teachers at the Korchak school in Ramat Gan,
לפני שנתיים, שתי מורות בבית הספר קורצ'אק ברמת גן,

Two teachers lost their jobs at the Bronx private school in New York City after hundreds of parents voiced their frustration over how they communicated anti-Israel views to students.
שני מורים להיסטוריה איבדו את מקום עבודתם בבית הספר הפרטי בברונקס לאחר שההורים התקוממו על האופן שבו הם העבירו דעות אנטי-ישראליות לתלמידים.

will also be part of the learning process, including two teachers and six senior officials from the Ministry of Education.
נטל בה חלק גרעין לומדים קבוע ובו שתי מורות ושישה מנהלים בכירים ממשרד החינוך.

will also be part of the learning process, including two teachers and six senior officials from the Ministry of Education.
ייטול בה חלק גרעין לומדים קבוע ובו שתי מורות ושישה מנהלים בכירים ממשרד החינוך.

The fact that its first two teachers, Bergman and Roth came from different philosophical traditions- the first,
העובדה ששני מוריו הראשונים, ברגמן ורות, באו ממסורות פילוסופיות

The soldiers assaulted the principal and two teachers, warning them they would be held accountable if students from the school would continue to throw stones at the road
החיילים תקפו את מנהל בית הספר ושניים מן המורים, ואיימו עליהם כי אם תלמידי בית הספר ימשיכו ליידות אבנים לעבר הכביש ולהתעמת עם הצבא,

and I learned this from the two teachers, Yehudit and Nadia,
ואת זה למדתי משתי מורות, יהודית ונדיה,

Two teacher are accompanying them.
מלווים אותה שני מורים.