TWO-PIECE in Hebrew translation

• שני חלקים

Examples of using Two-piece in English and their translations into Hebrew

As I said, it's, uh-- we charge 10 guineas for the two-piece suit, moving up to 13 guineas for the three-piece.
אז כמו שאמרתי אנו גובים עשרה גיניס עבור שני החלקים של החליפה , וזה יעלה לך 13 גיניס בשביל שלושת החלקים.

Experience the look and feel of modern case protection with the two-piece Tough case.
לחוות את המראה ותחושה של כיסוי הגנה מודרני עם כיסוי קשיח בשני חלקים.

You're wearing a two-piece.
ואת לבשת של שני חלקים.

and there we are-- his favorite two-piece acoustic sci-fi novelty rock band.
מסתכל למעלה, ויש לנו הן-- אקוסטית שני החלקים האהובים עליו להקת רוק חידוש Sci-Fi.

Bivalve or two-piece- It is made up of two parts to be joined together by means of two Velcro straps,
מתמודד or שני חלקים- זה מורכב שני חלקים שיש לחברם זה לזה באמצעות שתי רצועות סקוטש, ועושה את ה- יישום קל

ever be embarrassed by it, which is exactly why she chooses to wear two-piece swimsuits, little tank tops and halter tops- whatever she feels most comfortable in, my ex-husband
וזה בדיוק למה היא בוחרת ללבוש בגדי ים של שני חלקים, חולצות טריקו וחולצות צמר- כל מה שהיא מרגישה הכי בנוח,

In the 19th century, women began to wear two-piece suits, which were composed of a gown that extended from shoulder to knees plus a set of trousers with leggings going down to the ankles.
במהלך המאה ה-19 נשים החלו ללבוש בגדי ים המורכבים משני חלקים- גלימה שכיסתה את גופן מהכתפיים ועד הברכיים, ומכנסיים שכיסו את הרגליים עד כפות הרגליים.

Corvettes are unique in that sense, as they are the only year where the front bumper was polyurethane and the rear retained the chrome two-piece bumper set.
דגמי הקורבט של שנת 1973 היו מיוחדים במובן זה, משום שהם היו היחידים בהם הפגוש הקדמי היה בנוי מפוליאוריתן ואילו הפגוש האחורי שמר על הסט של שני חלקי כרום.

though easier to carry along and apply, is often less stable than the two-piece, whose application- instead- calls for an extra maneuver but allows greater precision.
הואלרוב פחות יציב מהשני חלקים, שהיישומם- במקום זאת- דורש תמרון נוסף אך מאפשר דיוק רב יותר.

You couldn't get that dog in the water for an f-150 full of milk-bones driven by Lassie wearing a two-piece, even if it's a little gold one like that.
אתה לא יכול לקבל הכלב במים עבור F-150 מלא עצמות חלב מונע על ידי לאס לובש חליפת שני חלקים, גם אם הוא עגיל זהב קטן ככה.

she wears a two-piece uniform with a bare midriff(although after transferring to the captured USS Defiant(NCC-1764),
היא לובשת מדים בשני חלקים, עם בטן חשופה(אם כי אחרי שעברה אל הדיפאיינט שנתפסה, היא מאמצת באופן

she wears a two-piece uniform with a bare midriff(although after transferring to the captured USS"Defiant"(NCC-1764),
היא לובשת מדים בשני חלקים, עם בטן חשופה(אם כי אחרי שעברה אל הדיפאיינט שנתפסה, היא מאמצת באופן

Do you have a two-piece tube?
יש לכם שתי מחציות תיק?

Me in a two-piece bathing suit at my age?
אתה מתאר לעצמך? אני בבגד-ים בשני חלקים בגילי?

Give me the two-piece special, lots of hot sauce.
תן לי שתי חתיכות עוף, והרבה רוטב חריף.

Were your paramedics trained with one-piece or two-piece collars?
היו שלך פרמדיקים מאומנים עם צווארונים מקשה אחת או דו חלקית?

If you're wearing a two-piece suit, you might be the bodyguard.
אם אתה לובש חליפה בת שני חלקים, אתה כנראה תהיה השומר.

She conquered the greatest fear known to woman- Being seen in public in a two-piece.
היאכבשהאת הפחדהגדולביותר ידוע אישה שיראולציבור ביצירה שני.

Chunjin will give you a two-piece sniper's rifle that fits nicely into a special bag.
צ'ונג'ין ייתן לך רובה צלפים צבאי-סובייטי בשני חלקים… שמותאם היטב לתיק מיוחד.

Two detonating wires come into contact with the timing board through a two-piece connector.
שני תיילי נפץ שבאים במגע עם לוח התיזמון באמצעות מחבר דו-ראשי.