UNLESS HE HAS in Hebrew translation

• אלא אם כן יש לו
• אלא אם כן יש ל הוא
• אם אין לו

Examples of using Unless he has in English and their translations into Hebrew

No one can rise to the greatest possible height in talent or soul development unless he has plenty of money.
איש אינו יכול להתעלות לגובה המקסימלי האפשרי מבחינת התפתחות הכשרון או הנשמה אלא אם יש לו את ההנעה להצליח.

No one can rise to the greatest possible height in talent or soul development unless he has plenty of money.
איש אינו יכול להתעלות לגובה המקסימלי האפשרי מבחינת התפתחות הכישרון או הנשמה, אלא אם יש לו את ההנעה- הלהט להצליח.

No man can rise to his greatest possible height in talent or soul development unless he has plenty of money.
איש אינו יכול להתעלות לגובה המקסימלי האפשרי מבחינת התפתחות הכישרון או הנשמה, אלא אם יש לו את ההנעה- הלהט להצליח.

He wouldn't do anything to jeopardize the end result, unless he has a death wish.".
לא נראה שהוא יחזור לכאן בקרוב, אלא אם יש לו משאלת מוות.”.

His home is where his heart can sing Unless he has a broken wing.
הבית שלה הוא היכן שליבה יכול לשיר אלא עם יש לה כנף שבורה.

No man can rise to his greatest possible height in talent or soul development unless he has plenty of money…”.
איש אינו יכול להתעלות לגובה המקסימלי האפשרי מבחינת התפתחות הכשרון או הנשמה אלא אם יש לו את ההנעה להצליח.

had everything money can buy but it comes a time in a billionaire's life that his money ain't worth a dime unless he has someone to share it with.
הגיע העת בו המיליונר מבין שכסף לא שווה דבר אלא אם יש לך מישהו לחלוק איתו אותו.

soul development unless he has plenty of money; for to unfold the soul and to develop talent he must have many things to use, and he cannot have these things unless he has money to buy them with.
פיתוח נשמה של הוא, אלא אם כן יש ל הוא כסף ב שפע, מכיוון ש כדי לפתח את ה נשמה ו כדי לפתח כשרון נחוצים ל הוא דברים רבים, ו הוא אינו יכול להיות ה בעלים של ה דברים הללו, אלא אם כן יש ל הוא כסף לרכוש אותם.

soul development unless he has plenty of money; for to unfold the soul and to develop talent he must have many things to use, and he cannot have these things unless he has money to buy them.
פיתוח נשמה של הוא, אלא אם כן יש ל הוא כסף ב שפע, מכיוון ש כדי לפתח את ה נשמה ו כדי לפתח כשרון נחוצים ל הוא דברים רבים, ו הוא אינו יכול להיות ה בעלים של ה דברים הללו, אלא אם כן יש ל הוא כסף לרכוש אותם.

soul development unless he has plenty of money; for to unfold the soul and to develop talent he must have many things to use, and he cannot have these things unless he has money to buy them with.”.
פיתוח נשמה של הוא, אלא אם כן יש ל הוא כסף ב שפע, מכיוון ש כדי לפתח את ה נשמה ו כדי לפתח כשרון נחוצים ל הוא דברים רבים, ו הוא אינו יכול להיות ה בעלים של ה דברים הללו, אלא אם כן יש ל הוא כסף לרכוש אותם.

soul development unless he has plenty of money, for to unfold the soul and to de-velop talent he must have many things to use, and he cannot have these things unless he has money to buy them with.
פיתוח נשמה של הוא, אלא אם כן יש ל הוא כסף ב שפע, מכיוון ש כדי לפתח את ה נשמה ו כדי לפתח כשרון נחוצים ל הוא דברים רבים, ו הוא אינו יכול להיות ה בעלים של ה דברים הללו, אלא אם כן יש ל הוא כסף לרכוש אותם.

soul development unless he has plenty of money: for to unfold the soul and to develop talent he must have many things to use, and he cannot have these things unless he has money to buy them with says.
פיתוח נשמה של הוא, אלא אם כן יש ל הוא כסף ב שפע, מכיוון ש כדי לפתח את ה נשמה ו כדי לפתח כשרון נחוצים ל הוא דברים רבים, ו הוא אינו יכול להיות ה בעלים של ה דברים הללו, אלא אם כן יש ל הוא כסף לרכוש אותם.

many things to use, and he cannot have these things unless he has money to buy them with.
הוא אינו יכול להיות ה בעלים של ה דברים הללו, אלא אם כן יש ל הוא כסף לרכוש אותם.

soul development unless he has plenty of money; for to unfold the soul and develop talent he must have many things to use, and he cannot have these things unless he has money to buy them with.
פיתוח נשמה של הוא, אלא אם כן יש ל הוא כסף ב שפע, מכיוון ש כדי לפתח את ה נשמה ו כדי לפתח כשרון נחוצים ל הוא דברים רבים, ו הוא אינו יכול להיות ה בעלים של ה דברים הללו, אלא אם כן יש ל הוא כסף לרכוש אותם.

Unless he had another reason to be there.
אלא אם תהיה לו סיבה נוספת להיות שם.

Unless he had a son by the same name?
ובפרט שלא היה לו בן בשם זה?

Unless he had something better to do.
אלא אם יש לה משהו טוב יותר לעשות.

Unless he had the Real bottle all along.
אלא אם היה לו את… הבקבוק האמיתי מלכתחילה.

Suspect wouldn't last two seconds here Without being spotted, unless he had help.
החשוד לא היה תחת השגחה שתי שניות, אלא אם הוא קיבל עזרה.

And medics feared he could die unless he had a transplant.
הרופאים קבעו שהיא עלולה למות אלא אם תקבל לב חדש.