Examples of using Unpredictably in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It is a love story about a man with a genetic disorder that causes him to time travel unpredictably, and about his wife, an artist, who has to cope with his frequent absences and dangerous experiences.
הרומן מגולל את סיפור אהבתם של גבר בעל פגם גנטי הגורם לו לנסוע בזמן באופן בלתי צפוי, ואשתו, אשר צריכה להתמודד עם ההעדרויות התכופות שלו, והסכנות בהן הוא נתקל.The leaves which drop from this tree represent prime numbers which are scattered unpredictably below dense near the base of the tree and as we walk away from the tree,
it is important to be aware that in many people with CFS the degree of fatigue can fluctuate unpredictably from day to day and week to week.
חשוב להיות מודעים לכך שאנשים רבים עם CFS את מידת העייפות יכול להשתנות באופן בלתי צפוי מיום ליום בשבוע לשבוע.The economic world is changing so quickly and unpredictably that it is the individuals and organizations that can pivot in order to meet the needs of the market that are really going to thrive.
העולם הכלכלי משתנה כה מהר ובצורה בלתי צפויה כך שהאינדיבידואלים והחברות שיכולים להסתובב סביב ציר על מנת לעמוד בדרישות השוק, הם אלה שיצליחו באמת לשגשג.We see in practice that the doctor's support is highly relevant for tourists with children whose organism sometimes unpredictably responds to new conditions and an unusual diet,
אנחנו רואים כי התמיכה של הרופא היא רלוונטית מאוד לתיירים עם ילדים שאורגניזם שלהם לפעמים מגיבה באופן בלתי צפוי לתנאים חדשים ותזונה יוצאת דופן,Terra Nostra shifts unpredictably between the sixteenth century and the twentieth,
וייק של ג'יימס ג'ויס, עוברת באופן בלתי צפוי בין המאה השש עשרה למאה העשרים,He always acted unpredictably.
הוא תמיד פעל באופן בלתי צפוי.CiA protocol. Always travel unpredictably.
נהלי הסי. איי. אי, תמיד תנהג באופן בלתי צפוי.Once injected, the fat can migrate unpredictably.
ברגע מוזרק, השומן יכולים להעביר באופן בלתי צפוי.Amnesia and other neuro-psychiatric symptoms may occur unpredictably.
אמנזיה ותסמינים נוירו-פסיכיאטריים אחרים עלולים להתרחש באופן בלתי צפוי.After this, morning fasting blood sugar will behave unpredictably.
לאחר מכן, בבוקר בצום רמות הסוכר בדם תתנהג באופן בלתי צפוי.Amnesia, anxiety and other neuro-psychiatric symptoms may occur unpredictably.
אמנזיה ותסמינים נוירו-פסיכיאטריים אחרים עלולים להתרחש באופן בלתי צפוי.can behave quite unpredictably.
יכול להתנהג באופן בלתי צפוי למדי.these breeds react unpredictably to certain situations.
סלעים אלה באופן לא צפוי למצבים מסוימים.Wherein Henry has a genetic disorder that causes him to time travel unpredictably.
לגיבור הספר הנרי יש פגם גנטי שגורם לו לנסוע בזמן באופן בלתי צפוי.A critical look at recent developments in Syria reveals how unpredictably reality can change.
התבוננות ביקורתית בהתפתחויות האחרונות בסוריה, יכולה ללמד כיצד המציאות משתנה במגמות בלתי ניתנות לחיזוי.We explore the reality and unpredictably of insecurity and pain, and we try not to push it away.
אנחנו חוקרים את המציאות הלא צפויה של חוסר הביטחון ושל הכאב, ומנסים לא להדוף אותם מעלינו.Fourth, Mr. Haq's actions are a clear instance of"Sudden Jihad Syndrome," whereby normal-appearing Muslims unpredictably become violent.
רביעית, מעשיו של מר חאק הינם מקרה מובהק של 'תסמונת ג'יהאד פתאומית' המתבטאת בכך שמוסלמים הנראים כאנשים מן היישוב נוקטים באופן פתאומי ומפתיע בפעולות אלימות.which occurs less frequently and unpredictably.".
ולכן הוא שונה ממחשבה שמתרחשת באופן בלתי צפוי ופחות תדיר".from month to month, or your sales team might perform unpredictably based on individual variables.
