US FREEDOM in Hebrew translation

• אנחנו חופש
• אנחנו את חירותנו

Examples of using Us freedom in English and their translations into Hebrew

Klaus was offering us freedom not just from the pain that comes with turning,
קלאוס היה מציע לנו חופש לא רק מהכאב שמגיע עם מפנה,

He offered us freedom, but only within a closed garden,
הוא הציע לנו חופש, אבל בגבולותיו של גן נעול,

It is in the nature of social patterns to grant us freedom to challenge them.
גורלם של דפוסים חברתיים הוא להעניק לנו את החופש לקרוא עליהם תיגר.

that was not your intention when you bought us from Spain and kept us as a colony after promising us freedom.
זו לא הייתה הכוונה שלכם כשקניתם אותנו מספרד והחזקתם אותנו כמושבה אחרי שהבטחתם לנו עצמאות.

you should know that the Constitution guarantees us freedom of religion.
עליך לדעת שהחוקה ערבה לנו לחופש דת.

and it offered us freedom to live and work wherever we chose.
והעניקו לנו את החופש להתגורר ולעבוד היכן שנרצה.

I believe he will lead his army to victory over those who would deny us freedom.
אני מאמין שהוא יוביל את צבאו לניצחון על אלו שיתכחשו לחופש שלנו.

The atoms in our brain can behave in a completely deterministic way while still giving us freedom of action because atoms and agency operate on different levels.
האטומים במוחנו יכולים להתנהג באופן דטרמיניסטי לגמרי ובה בעת, לאפשר לנו חופש פעולה, שכן האטומים והכוח הנתון בידינו לנהוג כאדונים לגורלנו פועלים ברמות שונות.

Freedom in the upper world will give us freedom in this world, since it is not just a spiritual world,
חירות בעולם העליון תעניק לנו חירות בעולם הזה, שהרי אין זה עולם עליון בעלמא,

Freedom in the upper world will bring us freedom in this world because this is not just spiritual, forces are projected
חירות בעולם העליון תעניק לנו חירות בעולם הזה, שהרי אין זה עולם עליון בעלמא,

Pompeo said China was pursuing a policy of exploiting US freedoms to"gain advantage over us at the federal level, the state level and the local level".
מייק פומפיאו, שסין נוקטת מדיניות של ניצול החירויות האמריקאיות כדי"להשיג יתרון עלינו ברמה הפדרלית, המדינתית והמקומית".

Given us freedom of religion.
תנו לנו חופש דת.

Allows us freedom of movement.
מאפשרים חופש תנועה.

Allows us freedom of movement.
מאפשר חופש תנועה.

No one will give us freedom.
אף אחד לא יתן לנו שלום חינם.

We were slaves and Allah gave us freedom.
עבדים היינו ואלוהים הוציא אותנו.

And He also gave us freedom of choice.
הוא גם העניק לנו בחירה חופשית.

It gives us freedom and protection at the same time.
יש בנו את הדרך אל החופש, ואת ההגנות בו זמנית.

The Lord has given us freedom of choice.
השם נותן כאן חופש בחירה.

Once they grant us freedom, the remaining countries will follow.
ברגע שהם יעניקו לנו חופש, שאר המדינות יעשו כמוהם.