Examples of using Us killed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
he would have gotten us killed.
שהוא היה מביא למותנו.You could have gotten us killed.
אתה היה יכול לקבל אותנו נהרג.He almost got us killed.
הוא כמעט גרם למותנו.Come on, Boyd, you're gonna get us killed!
קדימה, בויד, אתה הולך לקבל אותנו נהרג!Nick, you're gonna get us killed.
ניק, אתה תגרום למותנו.Laughs You could have gotten us killed.
צוחק אתה יכול קיבל אותנו נהרג.You're gonna get us killed.
את תגרמי למותנו.Congratulations, your lying is gonna get us killed.
מזל טוב, משקר שלך הולך לקבל אותנו נהרג.You're gonna get us killed.
אתה תביא למותנו.Ren, you're gonna get us killed!
רן, אתה הולך לקבל אותנו נהרג!You're gonna get us killed.
את עוד תגרמי למותנו.And, uh, try not to get us killed.
וגם, אה, מנסה לא לקבל אותנו נהרג.You will get us killed.
אתה תגרום למותנו.You're gonna get us killed.
אתה מתכוון להוציא אותנו נהרג.You almost got us killed in Nairobi.
כמעט גרמת למותנו בניירובי.Your temper could have gotten us killed, Darrell.
המזג שלך יכל להוציא אותנו נהרג, דארל.What we don't know is usually what gets us killed.
מה שאיננו יודעים בדרך כלל מביא למותנו.you're gonna get us killed.
ואתה הולך לקבל אותנו נהרג.You're gonna get us killed.
את תביאי למותנו.Ideally in a way that doesn't get us killed.
באופן אידיאלי, באופן שלא מקבלים אותנו נהרג.
