Examples of using Ventilated in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kitchen to be ventilated and clean, and the energy in it- gently circulate, and not stagnate,
המטבח יהיה מאוורר ונקי, ואת האנרגיה אותה- בעדינות לזרום,after a fall from a horse left him paralyzed from the neck down and ventilated.
שהשאירה אותו משותק מהצוואר למטה ומונשם.Before bedtime, the bedroom must be ventilated and equipped with a hard but warm enough bed.
לפני השינה, חדר השינה חייב להיות מאוורר ומצויד במיטה קשה אך חמה.(Laughter) And the facade of the parking, we wanted to make the parking naturally ventilated, so we needed to perforate it.
(צחוק) והחזית של החניה, רצינו לעשות את החנייה עם אוורור טבעי. אז היינו צריכים לנקב אותה.Ventilated refrigeration maintains a uniform temperature throughout and prevents frost crystals forming on your product.
קירור מאוורר שומר על טמפרטורה אחידה לאורך ומונע גבישי כפור להרכיב על המוצר שלך.Eggs laid by this method regularly ventilated for constant oxygen supply to ensure proper development.
בשיטה זו הביצים המוטלות מאווררות באופן קבוע לצורך אספקת חמצן קבועה הדרושה להתפתחותן התקינה.Storage: Store this product in a cool, ventilated and dry place, kept away from sunshine and rain.
אִחסוּן: אחסן את המוצר במקום קריר, מאוורר ויבש, הרחק משם מן השמש והגשם.where the climate resembles ours, you see buildings with ventilated internal yards with proportions so that they provide their own shade.
רואים למשל בתים עם חצרות פנימיות מאווררות בפרופורציות כאלה שמצילות על עצמן.However, when we present a ventilated grid with larger product components,
לעומת זאת, כאשר אנו מציגים גריד מאוורר, עם רכיבי מוצר גדולים,the camera can be ventilated for up to several days after use.
המצלמה יכולה להיות מאוורר עד כמה ימים לאחר השימוש.makethe place ventilated.
ולהפוך את המקום מאוורר.Plants are often exposed to drafts from constantly opening and closing doors and regularly ventilated rooms.
הצמחים נחשפים לעיתים קרובות כדי טיוטות מן הזמן פתיחה וסגירה של דלתות מאוורר באופן קבוע חדרים.because rooms can always be ventilated.
חדרים תמיד יכול להיות מאוורר.when in an airplane, but try to keep the environment your pets well ventilated to reduce effects of motion sickness.
פשוט לנסות לשמור את האווירה של גם חיות מחמד שלך מאוורר ולהפחית את ההשפעות של מחלת התנועה.dry, ventilated, with access to the sun, without draft.
יבש, מאוורר, עם גישה אל השמש, ללא טיוטה.light room, which should be periodically ventilated.
אשר אמור להיות מאוורר מעת לעת.the room in which he is to be ventilated.
את החדר שבו הוא אמור להיות מאוורר.eventually Parker will need to be ventilated to continue living.
סופו של דבר יצטרך פארקר להיות מאוורר להמשיך לחיות.Once in 2-3 months the plaid should be taken out to be ventilated on the street, protecting from direct sunlight.
פעם 2-3 חודשים את המשבצת יש לקחת החוצה להיות מאוורר ברחוב, הגנה מפני אור שמש ישיר.We will create a solution in the community for ventilated patients and rehabilitation patients,
ייצרו פתרון בקהילה לחולים מונשמים ולמטופלים בשיקום,
