Examples of using Very respectable in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Marquise at the salon, you wouldn't know him. I know a lot of very respectable gentlemen.
המרקיז מהסלון את בטח לא מכירה אותו אני מכירה הרבה אדונים מאוד מכובדים.Mr. Wickham is the son of a very respectable man, who had the management of our estates.
מר ויקהם הוא בנו של אדם מכובד מאוד, שניהל את אחוזת משפחתנו,I think it's a very respectable addition to the series Enclosures It is popular and good to know that there is also a smaller.
Kautsky- a true socialist, Bell dare suspect the sincerity of my father very respectable family, the screaming straight-from-it straight.
קאוטסקי- סוציאליסט אמיתי, בל תעזו לחשוד בכנותו של אבי משפחה מכובד מאוד זה, של צרח ישר-מן-הישרים זה.The O'Haras were a very respectable family in the town, and they wouldn't think kindly about this behavior at all.
However, in all developed countries such a profession is considered very respectable and brings a decent income.
עם זאת, בכל המדינות המפותחות מקצוע כזה נחשב מכובד מאוד מביא הכנסה הגון.A lot of very respectable media people, but my camp, too, bought into this deal, people who never
הרבה אנשי תקשורת מאוד מכובדים, אבל גם המחנה שלי קנה את הדיל הזה,The target set by Intel Israel, to reach one volunteer out of every two employees, and its realization positions the Israelis in a very respectable place in Intel's global ecosystem.
היעד הישראלי, של מתנדב אחד מבין כל שני עובדים בחברה, נגזר מהיעד העולמי והשגתו בהחלט מציבה את הישראלים במקום מכובד מאוד בהיבט הבינלאומי.we struggled and managed to get to a very respectable place.”.
התאמצנו All these proposals were passed to a very respectable advisory committee of people in the Jewish world who examined the various proposals and in fact, in the final stage, we convened for three proposals that are to be chosen.”.
כל אותן הצעות עברו לוועדה מייעצת מאוד מכובדת של אנשים בעולם היהודי שבדקו את ההצעות השונות ולמעשה לשלב הגמר התכנסנו לשלוש הצעות שעומדות לבחירה".If Israel ranks 19th among 187 countries according to the UN Human Development Index- a very respectable position- it is ranked 30th by the credit rating agency Standard and Poor's.
אם על פי מדד הפיתוח האנושי של האו"ם ישראל מדורגת במקום ה-19 מתוך 187 ארצות, מקום מכובד לכל הדעות, הרי שבטבלת דירוג האשראי של חברת Standard and Poor's היא נמצאת במקום ה-30.this authority figure who was a very respectable man, and to whom she was deeply attached, falling apart right
שהיה איש מאוד מאוד מכובד, והיא גם היתה ממש קשורה אליו,He's very respectable.
הוא מכובד מאוד.Is a very respectable age.
Stripping is a very respectable profession.
חשפנות זה מקצוע מכובד מאוד.This is a very respectable magazine.
זה עיתון מכובד מאד.I have a very respectable accent.
He's a very respectable agent.
הוא סוכן מכובד מאוד.National Geographic Channel is very respectable.
נשיונל ג'יאוגרפיק הוא ערוץ מאוד מכובד.That's a very respectable neighborhood.
זו סביבה מכובדת מאוד.
