WATER RESOURCES in Hebrew translation

• מקורות המים
• משאבי מים
• במשאבי המים
• למשאבי המים
• מקורות ה מים
• ה מקורות מים
• מקורות מים
• ב שמשאבי ה מים
• בהתחשב במשאבי המים

Examples of using Water resources in English and their translations into Hebrew

does not pollute air and water resources, and is not limited in terms of quantity.
איננה מזהמת את האוויר ואת מקורות המים, ואיננה מוגבלת מבחינת הכמות.

it is used to get more yield with less water resources.
הוא משמש כדי לקבל תשואה יותר עם פחות משאבי מים.

The Golan is abundant not only in nature reserves but also in vital water resources, which are susceptible to pollution.
רמת הגולן משופעת לא רק בשמורות טבע רבות אלא גם במקורות מים חיוניים, שעלולים להיפגע מזיהום.

solving problems of environmental pollution and water resources, construction of tourism and commercial sites.
פתרון בעיות של זיהום סביבה ומקורות מים, בנייה של מקומות תיירות ומסחר.

a geologist studying water resources in the Sultanate.
גיאולוג אשר חקר מקורות מים באיזור עומאן.

while animal agriculture and bottled water industries exploit and drain water resources without limit.
בעוד שחקלאות בעלי-חיים ותעשיית המים המבוקבקים מנצלות וּמרוקנות מקורות מים ללא הגבלה.

Israel seized control of the area's water resources when it took over the West Bank in 1967, and has been managing them as it sees fit ever since.
ישראל השתלטה על משאבי המים באזור עם כיבוש הגדה המערבית ב-1967 ומאז היא מנהלת אותם כראות עיניה.

These are the key points to alleviate the contradiction between the supply and demand of water resources in China.
אלה הם נקודות המפתח כדי להקל על סתירה בין היצע וביקוש של מקורות מים בסין.

Why not use precious water resources to support one man's sport fishing?
מדוע שלא נשתמש במשאבי מים יקרים כדי לממש את גחמתו של אדם אחד לדיג?

most particularly on water resources. View.
בדגש על מקורות מים. לצפיה.

It is vital to ensure the continued existence of water resources and protect the ecological system.
חיוני להבטיח את המשך קיומם של משאבי המים ולהגן על המערכות האקולוגיות.

Briefing paper describing the imminent health crisis to come if cooperation is not sought to protect shared water resources.
נייר עמדה המתאר את משבר הבריאות הקרב ובא, אם לא יתקיים שיתוף פעולה להגנה על מקורות מים משותפים.

However, due to incorrect management of water resources, people receive a very small quantity of water in comparison to residents of Israel.
אך עקב ניהול לא נכון של משאבי המים, תושבים מקבלים כמות מים מועטה מאוד יחסית לתושבי ישראל.

By 2030, implement integrated water resources management at all levels,
עד שנת 2030, ליישם ניהול משולב של משאבי מים בכל הרמות,

Adalah to Supreme Court: Using water resources to exert pressure on Arab Bedouin to leave the unrecognized villages in the Naqab is illegal.
עדאלה לעליון: אין להשתמש במשאב המים כנשק המאיים על התושבים הבדווים, על מנת שיעברו ליישובי קבע.

Energy generation and transmission consume water resources, particularly for hydroelectric,
העברת אנרגיה דורשת ניצול של משאבי מים, במיוחד עבור תחנות הידרואלקטריות,

Israel's inquitable use of our water resources continued uninterrupted during the Oslo negotiations.
השימוש הלא הוגן של ישראל במקורות המים שלנו המשיך ללא הפרעה במהלך המו"מ באוסלו.

Equitable sharing of water resources, including a list of prioritized interventions that will restore the valley‘s environmental and ecological values within a realistic financial and economic framework.
חלוקה שווה של משאבי המים, כולל רשימה של התערבויות בעדיפות גבוהה שישיבו את הערכים הטבעיים והאקולוגים במסגרת ריאלית פיננסית וכלכלית.

In order to resolve the water resources crisis, on the one hand,
כדי לפתור את משבר משאבי המים, מחד גיסא, עלינו לחזק את

However, excess application of fertilizers in agriculture often results in leaching of nitrate from the soil to water resources.
אולם שימוש עודף בחומרי דישון בחקלאות גורם, פעמים רבות, לדליפת ניטראט מהקרקע אל מאגרי המים.