Examples of using We all learned in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I hope we all learned from him.
הלוואי שכולנו נלמד ממנו.Well, I hope we all learned a lesson here.
ובכן, אני מקווה שכולנו למדתי את לקח כאן.I learned, we all learned.
למדתי, שכולנו למדנו.We all learned to swim.
כולנו ידענו לשחות.We all learned we can't trust him.
כולם ידעו שאי אפשר לסמוך עליו.We All Learned So Much!
היינו כולנו לומדים כל-כך הרבה!I guess what we all learned is that no matter who you are,
אני חושב שמה שכולנו למדנו זה שלא משנה מי אתה,Our generation grew up in classrooms where we all learned the same things at the same pace regardless of our interests or needs.
הדור שלנו גדל בכיתות בית ספר שבהן למדנו כולנו את אותם הדברים באותו הקצב ללא קשר לתחומי העניין או לצרכים שלנו.Well, we all learned a lot. You know what would make this night really great?
But as we all learned from that moving Jimmy Piersall story you have nothing to fear
אבל כפי שכולנו למדנו מהסיפור מעורר ההשראה של ג'ימי פירסל,What we all learned was how quickly localized cyber events can turn dangerously kinetic when leaders are ill-prepared to deal in the cyber domain,” Assa said.
כולנו למדנו(מהמשחק) כיצד אירועים קיברנטיים ברמה המקומית יכולים לתפוס תאוצה מסוכנת כאשר למנהיגים אין מספיק ידע כיצד להתמודד עם הזירה הקיברנטית", אמר אסא.If there's one thing we all learned Down Under, it's that things are not always as they seem.
אם יש דבר אחד שכולנו למדנו Down Under, זה שדברים אינם תמיד כפי שהם נראים.When Finn was killed, we all learned the truth… The life of every vampire is linked back to the original who begat the line.
כאשר פין נהרג, כולנו למדנו truth-- חייו של Well, I guess we all learned something tonight about love and friendship,
ובכן, אני מניח שכולנו למדנו משהו הערב על אהבה וידידות,We all learned that when you tell a lie three times and there is no response,
כולנו למדנו שכשאתה אומר שקר שלוש פעמים ואין תגובה,I think we all learned it's best to leave talent to the talented people.
אני חושב שכולנו למדנו שזה טוב להניח לכישרון ולתת אותו לעולם.See, today we all learned about a real important word and that word is"consent.".
ראה, היום כולנו למדנו על מילה חשובה אמיתית וכי המילה"הסכמה".And so ends another edition of iCarly. I think we all learned a little something tonight. No, we didn't.
וככה מסתיימת עוד מהדורה של התוכנית אני חושבת שכולנו למדנו משהו קטן הלילה לא אנחנו לא.You were very knowledgeable and personable and we all learned a lot from your time with us.
היית מלומד בקרבנו ומדהים ואנחנו למדנו כולנו הרבה מאד ממך.What we got was the infamous food pyramid that we all learned about in school.
מה שקבלנו היתה פירמידת המזון הידועה לשמצה שכולנו למדו בבבית הספר.
