WE COUNTED in Hebrew translation

• ספרנו
• סמכנו

Examples of using We counted in English and their translations into Hebrew

On one of the last dive series, we counted 200 species in these areas-- 198 were new, new species.
באחת מסדרות הצלילה האחרונות ספרנו 200 מינים באזורים האלו. 198 היו חדשים-- מינים חדשים.

We counted as many as 8, and these are only the most common diseases that these flowers fear.
ספרנו רבים כמו 8, ואלו הן רק המחלות הנפוצות ביותר הפרחים האלה פחד.

We counted around 2,000, so I don't know how many penguins there really are, but I know I can count 2,000.
בכל האיים האלה. ספרנו כ-2, 000, כך שאיני יודעת כמה פינגווינים יש שם באמת, אבל אני יודעת לספור עד 2, 000.

For a long time there was this time when we counted how many channels in DVB-S/ MPEG-2 can be fit with an excellent quality for a standard TV signal?
במשך תקופה ארוכה לא היה הפעם כאשר ספרנו כמה ערוצים ב DVB-S/ MPEG-2 יכול להיות בכושר עם איכות מצוינת אות טלביזיה רגילה?

you know, that we counted all the child deaths,
אתם יודעים שאנחנו סופרים את כל מיתות הילדים אפילו

We counted the days and dreamed of the time we would finish paying off the mortgage.
ספרנו את הימים, וחלמנו על היום שבו נסיים את התשלומים.

they continue to go until we counted three,“says Lt. Moore.
הם המשיכו לצאת עד שספרנו שלושה-עשר", אומרת סגן מור.

That contest, though, never really materialized because the regimes we counted on to promote it found violent Muslim extremism a convenient foil,
עם זאת, המאבק הזה מעולם לא התממש בפועל משום שהמשטרים שעליהם סמכנו שיקדמו את הרעיון הדמוקרטי מצאו

That contest, though, never really materialised because the regimes we counted on to promote it found violent Muslim extremism a convenient foil,
עם זאת, המאבק הזה מעולם לא התממש בפועל משום שהמשטרים שעליהם סמכנו שיקדמו את הרעיון הדמוקרטי מצאו

We count 52.
ספרנו 52 מטוסים.

For some reason we count sheep when we can not sleep…?
למה אנחנו סופרים דווקא כבשים כשאנחנו לא מצליחים להירדם?

So far we count eight boxcars.
עד כה ספרנו שמונה קרונות מטען.

Can we count another way?
האם אפשר לספור אחרת?

Depends on how we count them.
תלוי איך אנחנו סופרים אותן.

We count multiple armed hostiles in pursuit.
ספרנו מספר עויינים במרדף, אני חוזרת,

Why can't we count Jews?
מדוע אסור לספור יהודים?

We count down the seconds to midnight.
אנחנו סופרים את השניות עד לשעת חצות בשנה החדשה.

That's the money that we count on to get us through the winter.
סמכנו על הכסף הזה שיעזור לנו לעבור את החורף.

Yeah, we count nine of us, so far.
כן, ספרנו תשע מאיתנו, עד כה.

Can we count some other way?
האם אפשר לספור אחרת?