WE DID FOR in Hebrew translation

[wiː did fɔːr]
[wiː did fɔːr]
שעשינו ל
did that to
עשינו במשך
has done for
's been doing for
שעשינו בשביל

Examples of using We did for in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
But what we did for a living- what we did for the living- was not as easy.
אבל מה שעשינו למחייתנו, מה שעשינו לחיים, לא היה כזה קל.
They're looking for Flipper, and so they collect young females, just like we did for the Flipper show.
כך הם אוספים נקבות צעירות כמו שעשינו בשביל"הסדרה"פליפר.
Or what we did for our anniversary or Christmas for… I don't know how many years.
או מה שעשינו ליום נישואינו או בחג המולד… אינני יודע כמה שנים.
A very literal way of showing it is a project we did for a library and a hotel in Copenhagen.
דרך מאוד ישירה להראות את זה, זה ע"י פרוייקט שעשינו לספרייה ומלון בקופנהגן.
These three things we did for the Israeli company, which led us to build revenue and eventually sell it”.
שלושה הדברים הללו שעשינו עבור החברה הישראלית הוביל אותה לבניית הכנסות ובסופו של דבר למכירתה".
To be specific, the results of this big customer survey we did for Coffeewite about coffee,
ליתר דיוק, את התוצאות של סקר לקוחות גדול שעשינו עבור קופי־וייט על קפה,
What we did only for ourselves- dies with us, what we did for others and for the world- lives forever".
מה שעשינו למען עצמנו בלבד- מת איתנו. מה שעשינו למען אחרים ולמען העולם- חי לנצח”.
We probably did more for Hugh Jackman's career than we did for Claire's.
כנראה עשינו יותר למען הקריירה של יו ג'קמן מאשר שעשינו למענה של קלייר.
energy of other humans, we can do for this planet what we did for my son.
אנו יכולים לעשות לפלנטה הזו את מה שעשינו לבני.
Indigo, a boutique chef's kitchen in Israel The catering branding was part of the branding process we did for both complexes“AlHayam” and“ChochavHaya.” The Indigo philosophy advocates the use of fresh local ingredients and simple dishes.
אינדיגו', מטבח שף בוטיק בישראל מיתוג הקיטרניג היה חלק מתהליך המיתוג שעשינו עבור שני מתחמי הארועים״על הים״ ו״ כוכב הים״. הפילוסופיה של 'אינדיגו' דוגלת בשימוש ברכיבים מקומיים טריים ובמנות פשוטות.
simple application of Sawyer in a drill stand, the clip is from POC- Proof of Concept we did for one of our clients. The challenges and solutions.
הקליפ הוא של POC- הוכחת התכנות(Proof of Concept) שביצענו עבור אחד מלקוחותינו, יש לנו כמה עמדות כאלו בהן אנחנו לקראת יישום, קצת על האתגרים[…].
So, what we did for the first two and a half years was four things:
אז, מה שעשינו במשך השנתיים וחצי הראשונות היה ארבעה דברים:
just like we did for a 30-60-90 triangle.
בדיוק כמו שעשינו עבור משולש 30-60-90.
So what we did for D was we created a calming area for him in our time-out room, which we had equipped with rocking chairs
אז מה שעשינו בשביל ד' היה ליצור אזור מרגיע בשבילו בחדר פסק הזמן שלנו,
What we do for others lives forever.
מה שעשינו למען אחרים- חי לנצח.
What we do for others, remains forever.
מה שעשינו למען אחרים- חי לנצח.
What should we do for our anniversary?
מה נעשה ליום השנה שלנו?
What we do for others and the world remains forever.
מה שעשינו למען אחרים ולמען העולם- חי לנצח.
What we do for ourselves dies with us.
מה שעשינו למען עצמנו בלבד-מת איתנו.
What we do for others and for the world- will live forever.”.
מה שעשינו למען אחרים ולמען העולם- חי לנצח.".
Results: 44, Time: 0.0595

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew