WE KNOW SOMEONE in Hebrew translation

• אנחנו מכירים מישהו
• אנחנו יודעים שמישהו
• אני מכיר מישהו
• אנו מכירים מישהו

Examples of using We know someone in English and their translations into Hebrew

And if that's true, we know someone else was in on it, as well.
ואם זה נכון, אנחנו יודעים שמישהו אחר היה עליו, כמו גם.

We think we know someone, but the truth is we only know the version of them they have chosen to show us.
אנחנו חושבים שאנחנו מכירים מישהו, אבל האמת היא שאנחנו מכירים רק את הגרסה שלו שהוא בחר להציג לנו.

so we know someone took it, along with the gun.
אז אנחנו יודעים שמישהו העביר אותה, יחד עם האקדח.

She says:"We think we know someone, but the truth is that we only know the version of them they have chosen to show us.
אנחנו חושבים שאנחנו מכירים מישהו, אבל האמת היא שאנחנו מכירים רק את הגרסה שלו שהוא בחר להציג לנו.

Then it's a good thing we know someone who can hack the kids' phone.
אז זה דבר טוב אנו מכירים מישהו שיכול לפרוץ את הילדים וapos; טלפון.

We think we know someone, but the truth is that we only know the version of them that they have chosen to show us.”.
אנחנו חושבים שאנחנו מכירים מישהו, אבל האמת היא שאנחנו מכירים רק את הגרסה שלו שהוא בחר להציג לנו.

Yeah, but we know someone who we could charge with breaking
כן אבל אנחנו יודעים שמישהו שאנחנו יכולים לגבות עם פריצה

Sometimes we think we know someone, only to find out they have many layers.
לפעמים אנחנו חושבים שאנחנו מכירים מישהו, רק כדי לגלות שיש לו שכבות רבות.

Between that moment and the time the governor jumped, we know someone cut the cords on his parachutes.
מהרגע הזה ועד לרגע שבו המושל קפץ אנחנו יודעים שמישהו חתך את מיתרי המצנחים שלו.

We know someone with intel-- the agent who led us to Tamazaki in the first place.
אנחנו מכירים מישהו עם מידע הסוכנת שהובילה אותנו לטאמאזאקי מהתחלה.

When we know someone, we're far more influenced by facts about that individual than about the categories he
כשאנחנו מכירים מישהו, העובדות לגבי אותו אדם משפיעות עלינו הרבה יותר

We know someone with intel- the agent who led us to Tomazaki in the first place.
אנחנו מכירים מישהו עם מידע הסוכנת שהובילה אותנו לטאמאזאקי מהתחלה.

Surprisingly, they present evidence showing that the longer we know someone, far from our predictions getting better, they may actually get worse.
למרבה ההפתעה, הם מציגים הוכחות שמראות שככל שאנחנו מכירים מישהו טוב יותר, במקום שיכולת החיזוי שלנו תשתפר, היא דווקא נחלשת.

We think we know someone, but the truth is that we only know the version of them they have chosen to show us," she begins.
אנחנו חושבים שאנחנו מכירים מישהו, אבל האמת היא שאנחנו מכירים רק את הגרסה שלו שהוא בחר להציג לנו.

We think that we know someone, but the truth is we only know the version of them they have chosen to show us.
אנחנו חושבים שאנחנו מכירים מישהו, אבל האמת היא שאנחנו מכירים רק את הגרסה שלו שהוא בחר להציג לנו.

We're supposed to sit here with a fissure from a hell dimension in the lobby when we know someone who can help us?
אז… אנחנו אמורים לשבת כאן עם סדק מהגיהנום באמצע הלובי בזמן שאנחנו מכירים מישהו שיכול לעזור לנו?

And since we know someone got shot on the boat… Hey,
ומיכוון שאנחנו יודעים שמישהו נורה בסירה… היי,

But now, imagine a scenario where we know someone is predictively at high risk for exposure to extreme stress.
אבל כעת, דמיינו תסריט בו אנו יודעים שמישהו צפוי להיות בסיכון גבוה של חשיפה ללחץ קיצוני.

We know someone at the airport who's gonna get you out of the country tonight,
מכיר מישהו בשדה התעופה שיתפוס אותך מחוץ למדינה הלילה,

Someone we know, someone we love, Someone we invited into our living rooms.
מישהו שאנו מכירים, מישהו שאנו אוהבים, מישהו שהזמנו לחדרנו.