WE LIKE IT OR NOT in Hebrew translation

• נרצה או לא
• אנחנו אוהבים את זה או לא
• נאהב את זה או לא
• הם ירצו בכך או לא
• אתם אוהבים את זה או לא
• אנחנו אוהבות את זה או לא

Examples of using We like it or not in English and their translations into Hebrew

We need a change in Bechuanaland, whether we like it or not.
אנחנו צריכים שינוי בבצ'ואנלנד, בין אם אנחנו אוהבים את זה או לא.

People are eating animal protein whether we like it or not.
אנשים אוכלים חלבון מן החי אם נרצה או לא נרצה..

There are millions of Palestinians there, whether we like it or not.
יש עם פלסטיני, אם נרצה או לא.

Whether we like it or not, global political….
בין אם אתה אוהב את זה או לא, הכלכלה העולמית[…].

Whether we like it or not, Brian is a suspect.
בין אם אנו אוהבים את זה או לא, בריאן הוא חשוד.

Whether we like it or not, is where we come in.”.
אם אתה אוהב את זה או לא, זה מה שנכנסנו אליו.".

We will have a world government whether we like it or not.
תהיה לנו ממשלה עולמית, בין אם נרצה או לא.

Whether we like it or not, growth is here, and it will continue.
אם נרצה בזה או לא, העולם המקוון כבר כאן וזה ימשיך לגדול.

We are now, whether we like it or not, in a psychochemical age.
אנו נמצאים כעת, בין אם נרצה בכך או לא, בעידן פסיכו-כימי.

Whether we like it or not, we are getting older.
בין שאנו רוצים או לא אנו הולכים ומזדקנים.

Whether we like it or not, we are getting older.
בין שאנו רוצים או לא אנו מזדקנים.

Whether we like it or not, it's in our blood.
בין אם נרצה בכך או לא, זה בדם שלנו.

That is the truth, whether we like it or not," Orbán said.
זו המציאות בשטח, בין אם אנחנו אוהבים אותה או לא", אמר מושאראף.

Life, whether we like it or not is governed by laws.
חיינו, בין אם נרצה את זה או לא, מנוהלים על ידי רובוטים.

Whether we like it or not, better or for worse.
אם נרצה בזה או לא, לטוב ולרע.

Whether we like it or not, we get older.
בין שאנו רוצים או לא אנו הולכים ומזדקנים.

Trump is our president whether we like it or not.
טראמפ מנהל את העולם, אם נרצה או לא נרצה".

That's the way things are, whether we like it or not.
כך פני הדברים אם נאהב זאת או לא.

We are the ambassadors for the Jewish people whether we like it or not.
אנחנו היהודים מהווים לאום- whether we like it or not.

The truth is, they're well suited, whether we like it or not.
האמת היא, שהם גם מתאימים, אם נרצה בכך או לא.