WE OBEY in Hebrew translation

• אנו מצייתים
• אנחנו מצייתים
• נציית

Examples of using We obey in English and their translations into Hebrew

God demands we obey the law.
אלוהים מצווה עלינו לציית לחוק.

But we will say we obey you and rule in your name.
אבל אנו נאמר, שהננו נשמעים לך ושולטים בשמך.

How can we obey both God and human governments?
כיצד נוכל לציית הן לאלוהים והן לממשלות האדם?

We obey or not.
האם אנו מצייתים או לא.

McClellan gives the orders and we obey.
היא נותנת פקודות לפיקארד והוא מציית.

Should We Obey All Laws?
ז"א שצריך לציית לכל חוק?

The decision is yours and we obey that!
ההחלטה היא שלך ואנו מצייתים את זה!

We obey the law, pay taxes,
אנו מצייתים לחוקי המדינה,

The soldiers shout in unison“Da, Da”(Yes, we obey the orders) and then start moving.
החיילים צועקים במקהלה:"כן, אנו מצייתים לפקודות" ואז מתחילים לזוז.

We keep our heads down, we obey the rules… People who haven't done anything don't end up here.
אנחנו שומרים את הראש למטה, אנחנו מצייתים לכללים… אנשים שלא עשו כלום לא מגיעים לכאן.

We human beings who are rewarded when we obey God's will
אנחנו בני אדם מתוגמלים כאשר אנו מצייתים רצון האל ואת נענשים

We obey the commands of the Supreme Leader,
אנחנו מצייתים לפקודות של המנהיג העליון,

Let's not forget that small emotions are the great captains of our lives, and that these we obey without knowing it”.
אל נא תשכח כי הרגשות הקטנים הם המצביאים הגדולים של חיינו, אשר להם אנו מצייתים מבלי לחוש בכך.".

as Freud saw clearly, the more we obey its demands, the guiltier we feel.
הוא שככל שאנחנו מצייתים לדרישות, כך אנחנו מרגישים יותר אשמים.

Let's not forget that small emotions are great captains of our lives and that those we obey it without knowing.».
אל נא תשכח כי הרגשות הקטנים הם המצביאים הגדולים של חיינו, אשר להם אנו מצייתים מבלי לחוש בכך.".

as Freud saw clearly, the more we obey its demands, the more we feel guilty.
הוא שככל שאנחנו מצייתים לדרישות, כך אנחנו מרגישים יותר אשמים.

Let's not forget that small emotions are great captains of our lives and that these we obey without knowing.».
אל נא תשכח כי הרגשות הקטנים הם המצביאים הגדולים של חיינו, אשר להם אנו מצייתים מבלי לחוש בכך.".

I mean, we're told that if we obey the rules, that everything's going to be okay.
אני מתכוון, נאמרתי לנו שאם אנחנו לציית לכללים, כל מה שהולך להיות בסדר.

And if we obey God, we must disobey ourselves;
ואם אנחנו לציית לאלוהים, עלינו לציית עצמנו,

that Mitzvah guarantees our eternal life when we obey.
הוא שתל בקרבנו", כלומר אלוהים נתן לנו את המצווה לציית חז"ל,"> וכי מצווה ערבויות חיי הנצח שלנו כאשר אנו מצייתים.