WE SANG in Hebrew translation

• שרנו
• ששרנו
• שרתי
• sang

Examples of using We sang in English and their translations into Hebrew

I was reminded of the words in one of the songs we sang this evening.
אני מעלה טעימה קטנה מאחד השירים, ששרנו באותו הערב.

We shared stories around the campfire, we sang together, we danced together.
חלקנו סיפורים סביב המדורה, שרנו יחד, רקדנו יחד.

We're friends now. Last night we sang a duet of ebony and ivory.
אנחנו חברות עכשיו אתמול בלילה שרנו דואט של"שחור ולבן".

Then we sang our hearts out.
אחר כך שרו כל הלבבות.

We sang only the first stanza and the chorus.
בדרך כלל, שרים רק את הבית הראשון ואת הפזמון.

I have just been reminded of a song we sang in my childhood.
אני בסך הכל ציטטתי שורה משיר ששמעתי בילדותי,….

And every word we sang I knew was true.
כל מילה שאני שרה, היא אמת.

That's'cause we danced together, we sang together, we took turns up here.
זה משום שרקדנו ביחד, שרנו ביחד, עלינו לכאן לפי התור.

You know, Dad, we sang together.
אתה יודע, אבא, שרנו יחד.

We Sang to the Streets!
הם היו שרים את זה ברחובות!

Remember what we sang?
זוכר מה הן שרו?

We sang the songs of the old times.
אנחנו שרנו את השירים מהזמנים העתיקים.

We sang what we heard.
אנחנו שרים מה שאנחנו שומעים.

We sang and laughed together.
אנו שרים וצוחקים יחד.

For two and a half hours, we sang, prayed, and tried to diffuse tension.
במשך שנתיים וחצי דיברתי, התרעתי, ביקשתי ואפילו התחננתי שדברים ישתנו.

We sang it as we went.
הם היו שרים לנו את זה כשהיינו עוברים.

We sang it often in my school.
אני שרה את זה מדי פעם בבית ספר.

We sang, we sang, we sang, and amazingly new trust grew,
שרנו, שרנו, שרנו, ובאופן מדהים התפתח אמון חדש,

We sang for the Pope.
לשיר למען האפיפיור.

We sang and danced in the rain.
אני שר ורוקד בגשם.