Examples of using Weill in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
during his residency Weill examined an abused woman and concluded she"exaggerated in describing her pain and was very dramatic.".
It contains Weill's most famous song,"Mack the Knife"("Die Moritat von Mackie Messer").
ה"אופרה בגרוש" מכילה את שירו המפורסם ביותר של וייל,"מקי סכינאי"(Die Moritat von Mackie Messer).There are exchanges of expertise with faculty-physicians from New York-Presbyterian/Weill Cornell Medical Center,
According to researchers at Weill Cornell Medical College in the US, patents now cover some 40% of the human genome.
לפי הערכה של המכללה הרפואית וייל בקורנל, הפטנטים בארה"ב מכסים כ-40% מהגנום האנושי.The Threepenny Opera contains Weill's most famous song,"Mack the Knife"("Die Moritat von Mackie Messer").
ה"אופרה בגרוש" מכילה את שירו המפורסם ביותר של וייל,"מקי סכינאי"(Die Moritat von Mackie Messer).Plastic surgeon Jason Spector of Weill Cornell Medical Center says the printed ears have obvious aesthetic benefits for children afflicted by microtia.
המנתח הפלסטי ג'ייסון ספקטור מהמרכז הרפואי וייל קורנל אומר שהיתרונות האסתטיים של אוזניים מודפסות לילדים שנולדו עם מיקרוטיה ברורים.In 1981, Weill was appointed editor of the quarterly magazine Ariel:
בשנת 1981 מונה וייל עורך הראשי של המגזין הרבעוני של משרד החוץ,In 1995, Weill was a co-founder of“Siah VaSig”, the Israeli Debating society,
בשנת 1995 הקים וייל את"שיח ושיג", האגודה הישראלית לתרבות הדיון,Prigerson, who now holds an endowed professorship at Weill Cornell Medicine in New York City, and directs Cornell's Center for Research on End-of-Life Care,
פריגרסון, שכיום חוקרת ב-Weill Cornell Medicine בניו יורק ומנהלת את ה-Center for Research on End-of-Life Care של אוניברסיטת קורנל,John Moore from Weill Medical College
רוז'י סנדרס וייל לרפואה ועמיתיו הראוMr. Patrick Weill, who assisted with English language editing.
ולמר Patrick Weill, שעזר בעריכת השפה האנגלית.In 1959 Weill was appointed sales director and subsequently director of
בשנת 1959 מונה וייל למנהל המכירות, ובהמשך למנהל ההוצאה לאור,Dimon confirmed that Weill fired him.[citation needed].
דיימון אישר כי וייל פיטר אותו.[ צורך בציטוט].The research, led by Catherine Lord, a renowned leader in the diagnosis and evaluation of autism who directs a large autism center and teaches at Weill Cornell Medical College,
המחקר, בראשותה של קתרין לורד, חוקרת נודעת בתחום האבחון וההערכה של אוטיזם המנהלת מרכז אוטיזם גדול ומלמדת במכללת וייל קורנל לרפואה,Weill has written, edited or contributed to a large variety of additional publications,
וייל כתב, ערך ותרם למגוון גדול של פרסומים נוספים,Cole Porter, and Kurt Weill, his collaborations with Jerome Kern and Richard Rodgers stand out both for sheer volume
קול פורטר וקורט וייל, עבודתו עם ריצ'רד רוג'רס בולטת במיוחד הן בכמותה והן באור,A research team led by Weill Cornell Medical College investigators may have solved a major issue of expanding adult hematopoietic stem cells(HSCs)
צוות מחקר בראשות חוקרים במכללה לרפואה וייל קורנל ייתכן פתרו נושא מרכזי של ריבוי תאי גזע דמיים(HSCs) מחוץ לגוף האדם,Joseph Weill used Georges Garel, a French Jewish Combat Engineer, to organize a secret network of escape routes(Underground Railways) for the transport of children.
יוסף וייל הסתייע ב מהנדס ה יהודי- צרפתי ז'ורז' גארל כדי לארגן רשת חשאית של נתיבי בריחה ל ה ילדים.Richard Strauss- Die ägyptische Helena premiered at the Dresden Semperoper on 6 June 1928. Kurt Weill and Bertolt Brecht- Die Dreigroschenoper premiered on 31 August 1928, at Berlin's Theater am Schiffbauerdamm. Stefan Wolpe- Zeus und Elida, premiered in Berlin.
ריכרד שטראוס- Die ägyptische Helena בוצעה לראשונה בזמפר-אופרה שבדרזדן ב-6 ביוני 1928 קורט וייל וברטולט ברכט-"אופרה בגרוש" שטפן וולפה- Zeus und Elida, בכורה בברלין.a professor of clinical psychiatry and director of the psychopharmacology clinic at Weill Cornell Medical College in New York,
מומחה לפסיכיאטריה קלינית ומנהל המרפאה הפסיכו-פרמקולוגית בקולג' הרפואי ווייל-קורנל בניו יורק, אך בפועל חברות
