WERTHEIM in Hebrew translation

• ורטהיים
• בוורטהיים

Examples of using Wertheim in English and their translations into Hebrew

Abraham Carel Wertheim(1832-1897), a banker,
אברהם קרל ורטהיים(Abraham Carel Wertheim,

Vered Wertheim and Ann Rettig,
ורד ורטהיים ואן רטיג,

percentage of that and you invest it in other people's labor,” Wertheim says of his near-religious devotion to tithing his wages into the stock market.
בעבודה של אנשים אחרים", מסביר ורטהיים את האמונה הכמעט דתית שלו בהפניית חלק ממשכורתו לשוק המניות.

and Uri Wertheim, known as MixMonster),
ואורי ורטהיים, המוכר בכינוי"MixMonster")

artistic director Noa Wertheim and her sister, assistant choreographer Rina Wertheim-Koren in this challenging
הכוריאוגרפית והמנהלת האמנותית נעה ורטהיים והרקדנית ועוזרת כוריאוגרפית, רינה ורטהיים קורן,

it currently has a net income of about $10 million a year, according to Wertheim, more than enough to feed his passion for investing and the good life.
היא מכניסה לו כרגע הכנסה נטו של כ־10 מיליון דולר, לדברי ורטהיים, יותר ממספיק כדי להזין את התשוקה שלו לחיים הטובים.

a technology Wertheim believes is the future of both air and road transportation.
טכנולוגיה שוורטהיים מאמין כי היא העתיד לתחבורה אווירית ויבשתית.

The Clinical Clerkship Certificate program makes it possible for students to complete all their core clinical rotations hospitals affiliated with FIU's Herbert Wertheim College of Medicine(HWCOM), while the AUA-FIU Global MD program provides research opportunities,
תוכנית תעודת המרפאה הקלינית מאפשרת לתלמידים להשלים את כל בתי החולים הסיעודיים הקליניים שלהם, המזוהים עם המכללה הרפואית לרפואה של הרברט ורטהיים(HWCOM), בעוד שתכנית ה- AUA-FIU Global MD מציעה הזדמנויות מחקר,

Rosalie Marie Wertheim was born in Amsterdam to parents John and Adriana Rosa Gustaaf Wertheim Enthoven. Her father was a banker and Rosalie attended a French boarding school in Neuilly,
רוזאלי מארי ורטהיים נולדה באמסטרדם להורים ג'ון ואדריאנה רוזה גוסטאף ורטהיים אנטהובן. אביה היה בנקאי ורוזאלי למדה בפנימייה צרפתית בניאולי,

After they settled on Heico, at the time a small airline-parts maker, Wertheim used his aeronautical knowledge to informally help the family analyze its business
אחרי שהחליטו על Heico(באותה תקופה יצרנית קטנה של חלקי חילוף למטוסים), ורטהיים השתמש בידע שלו כדי לסייע למשפחה,

A multi-talented artist Noa Wertheim is an internationally acclaimed choreographer and dancer and a numerous award winner,
אמנית רב תחומית, נועה ורטהיים הינה בעלת שם בינלאומי הן ככוריאוגרפית והן כרקדנית.

she returned to Amsterdam. During the German Occupation, Wertheim gave secret concerts in a cellar where she played music by banned Jewish composers.
במהלך הכיבוש הנאצי העבירה ורטהיים קונצרטים סודיים במרתף בו ניגנה מוסיקה של מלחינים יהודים שהיו אסורים להשמעה.

In 1929 Wertheim moved to Paris, where she lived for six years,
בשנת 1929 עברה ורטהיים לפריז, שם התגוררה שש שנים,

Margaret Wertheim.
מרגרט ורטהיים.

Peter Wertheim.
פיטר ורטהיים.

Herb Wertheim.
שהרב ורטהיים.

Wertheim Stein.
שטיין ורטהיים.

Noa Wertheim.
נעה ורטהיים.

Uri Wertheim.
ואורי ורטהיים.

Uri Wertheim.
אורי ורטהיים.