WILDFIRES in Hebrew translation

• שריפות
• שריפות יער
• השריפות
• בשריפות
• דליקות
• אש
• מהשריפות

Examples of using Wildfires in English and their translations into Hebrew

flooding, wildfires-- what we used to call natural disasters-- have become commonplace.
לחיות בעולם שבו הוריקנים, שטפונות, דליקות-- מה שכינינו פעם"אסונות טבע"-- הופכים לדברים שבשגרה.

Chased from the mountains of California by wildfires, he spent the rest of his life working with researchers at UC Berkeley.
רדף את ההרים של קליפורניה על ידי שריפות, הוא בילה את שארית חייו עם חוקרים באוניברסיטת ברקלי.

Wildfires can cause damage to property and human life,
שריפות יער עלולות לגרום נזקים לרכוש ולבני אדם,

The number of wildlife believed to have died in Australia's wildfires has increased to more than 1 billion.
ההערכה לגבי מספר בעלי החיים שנהרגו בשריפות באוסטרליה עלתה למעל מיליארד.

Yuba counties because of wildfires, which are not yet contained, and are threatening thousands of homes.
סונומה ויובה בגלל השריפות שכוחות הכיבוי אינם מצליחים להשתלט עליהן ומאיימות על אלפי בתים.

In mid-July to August 2018, a series of large wildfires erupted across California, mostly in the
באמצע יולי ואוגוסט 2018, סדרה של שריפות גדולות שפרצו ברחבי קליפורניה,

PG&E's board and management are working diligently to assess the company's potential liabilities as a result of the wildfires and the options for addressing those liabilities.
דירקטוריון והנהלת PG&E עובדים ללא מנוחה על מנת להעריך את ההתחיבויות הפוטנציאליות של החברה כתוצאה מהשריפות ואת האפשרויות לקיום ההתחייבויות האלה.

During the years 1996 to 2003, the park suffered from several wildfires.
בשנים 1996 עד 2003 נגרמו בפארק נזקים כתוצאה מכמה שריפות יער.

Investigators have already found PG&E's equipment responsible in at least 17 major wildfires in 2017.
חוקרים כבר גילו שציוד של PG&E גרם ל-17 דליקות גדולות ב-2017.

Opposition candidates and protesters have been urging Morales to declare this year's surge in wildfires a national disaster to help facilitate international aid.
מועמדי האופוזיציה והמפגינים קוראים לנשיא להכריז על התגברות במספר השריפות השנה אסון לאומי על מנת להקל בהזרמת הסיוע הבינלאומי.

Major wildfires and drought will always play a major role in the status of any trout species.
שריפות גדולות ובצורת ימשיכו תמיד לשחק תפקיד מרכזי במצבם של כל מיני הטרוטה.

Investigators have already determined PG&E's equipment was liable in at least 17 major wildfires in 2017.
חוקרים כבר גילו שציוד של PG&E גרם ל-17 דליקות גדולות ב-2017.

In recent years, there have been big fires in Siberia and various other places around the world where we typically don't see large-scale wildfires.
בשנים האחרונות היו שריפות גדולות בסיביר ובמקומות אחרים שבהם אנחנו לא רואים בדרך שריפות יער גדולות".

has recorded 76,720 wildfires across the country this year, as of Thursday.
שעוקב אחרי בירוא היערות, תיעד 76, 720 שריפות ברחבי המדינה מתחילת השנה, נכון ליום חמישי.

There's a cut-off station for the over-ground portion of the line, in case of wildfires.
יש תחנת ניתוק לחלק של הצינור שמעל הקרקע למקרה של שריפות.

An early summer heat-wave in Europe broke records and ignited wildfires across the region.
בתחילת הקיץ גל חום באירופה שבר שיאים והצית שריפות ברחבי היבשת.

Alabama, to the Central Texas wildfires that just happened recently.
אלבאמה עד לשריפות במרכז טקסס אשר התרחשו לאחרונה.

In 2009, wildfires killed 173 people and destroyed more than 2,000 homes in Victoria.
נהרגו בשנת 2009 במדינת ויקטוריה 173 בני אדם בשריפות שהשמידו למעלה מ- 2, 000 בתים.

October 20- November 9- Wildfires in Southern California result in the evacuation of more than 1,000,000 people
באוקטובר- 9 בנובמבר- שריפות ענק ברחבי דרום קליפורניה גורמות לפינוי של מעל למיליון בני אדם ולהרס של מעל ל-1,

But wildfires in California highlight the need to invest in technology to improve that system and make it more resilient.
אבל שריפות הענק בקליפורניה מעידות על הצורך להשקיע בטכנולוגיה כדי לשפר את מערכות האנרגיה במדינה ולהפוך אותן לעמידות יותר בפני מפגעי טבע.