Examples of using With a bunch in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Well, his father said he hangs with a bunch of ex-Cons at the garage.
ובכן, אבא שלו אמר שהוא עבד עם קבוצת אסירים לשעבר במוסך.We're just going to the movies with a bunch of friends.
אנחנו רק הולכות לקולנוע עם קבוצת חברים.I just think it would be weird playing football with a bunch of boys.
אני פשוט חושבת שזה יהיה מוזר לשחק עם קבוצת בנים.To the museum with a bunch of strangers.
לא נוח לי לשלוח את ילדיי למוזיאון עם קבוצת זרים.I'm in group therapy with a bunch of italians.
אני בקבוצת טיפול עם קבוצת איטלקים.You are playing God with a bunch of dead animals.
אתה משחק בתפקיד אלוהים עם ערימה של חיות מתות.I taught myself to cook with a bunch of big books like this.
לימדתי את עצמי לבשל בעזרת כמה ספרים ענקיים, כמו אלה.What's he doing with a bunch of kids' books?
מה הוא עושה עם סדרה של ספרי ילדים?Why are you partying with a bunch of 50-year-olds?
למה אתה חוגג עם נשים בנות 50?Pawnee is filled with a bunch of pee-pee-heads.
פאוני מלאה בחבורה של אידיוטים מוחלטים.I saw it with a bunch of friends and we loved it.
ראינו אותו בכמה טקסים של חברים והתאהבנו בזה.It's'cause you're still competing With a bunch of jerks from your past.
Me talking with a bunch of famous windbags?
אתה מדבר על חבורה של נאדים מפורסמים?They dropped me into this pen with a bunch of strangers.
הם הורידו אותי לתוך העט הזה עם חבורה של זרים.Not even with guys I have been out with a bunch. He's… he's amazing.
It's not just working with a bunch of people.
כי זה לא פשוט לפעול ביחד, קבוצה של אנשים.You wanna go to school with a bunch of overachieving grade grubbers?
I just wish they wouldn't surround me with a bunch of amateurs.
חוץ מזה שאני מוקף בחבורה של חובבנים.Reel him in and reward him with a bunch of money.
תביא אותו וניתן לו בתמורה הרבה כסף.Her and Big Jack were hitting me with a bunch of questions, last night.
