WITH A DIFFERENCE in Hebrew translation

• עם הבדל
• בהפרש

Examples of using With a difference in English and their translations into Hebrew

Just as far as it is from North-America to here, with a difference of about 50 miles.
בדיוק כמו הזמן מאמריקה לפה, עם הבדל של 80 ק"מ.

THEi was set up in 2012 by the Vocational Training Council of Hong Kong to offer degree programmes with a difference.
THEi הוקם בשנת 2012 על ידי המועצה להכשרה מקצועית של הונג קונג להציע תוכניות תואר עם הבדל.

This encourages students to manage discussion on their own and learn how to deal with a difference of opinion effectively.
זה מעודד את התלמידים לנהל דיונים בכוחות עצמם וללמוד כיצד להתמודד עם חילוקי דעות בצורה יעילה.

is embarking on a tour with a difference.
יוצא לסיבוב הופעות שונה.

In 1879 Sofia became Bulgaria's capital after a voting- with a difference of only two votes.
ב-1879 סופיה הפכה לבירת בולגריה לאחר שניצחה בהצבעה- עם הפרש של 2 קולות בלבד.

after the death of Cleopatra with a difference only in the fact that the rulers of the empire were descended from Octavian,
לאחר מותו של הוא של קליאופטרה עם הבדל היחיד הוא בכך שליטי האימפריה הגיעו צאצאי אוקטביאן,

the 21st century has brought Yiddish back to life onscreen- with a difference.
המאה ה- 21 החזירה את היידיש למסך הקולנוע- בהבדל אחד.

the denominations in the new series differ in length, with a difference of 7 mm between each denomination,
השטרות בסדרה החדשה באורכם(הפרש של 7 מ"מ בין עריך לעריך),

19 compared to the third quarter of 2016, and Qualcomm was responsible for 38's share of all products sold and 42,, With a difference of more than 2 from the second place where the company's personal divisions stood Dark,
וקוואלקום הייתה אחראית על נתח של 38 אחוזים מכלל המוצרים שנמכרו בו ו-42 אחוזים מערכו הכספי הכללי, בפער של יותר מפי 2 מהמקום השני בו ניצבו שבביה האישיים של חברת אפל,

Casinos with a Difference.
אנחנו קזינו עם הבדל.

Houseboat with a difference.
אנחנו קזינו עם הבדל.

But, with a difference.
אבל עם הבדל.

Charcoal stew with a difference.
תבשיל פחם עם הבדל.

Ah, but with a difference.
כן, אבל עם הבדל.

Creamed spin with a difference II.
ספין מוקרם עם הבדל ב'.

Looking for accommodation with a difference?
מחפש מגורים עם הבדל?

Fish stew with a difference, Hungary.
תבשיל דגים עם הבדל, הונגריה.

Pizza with a difference: sailor pizza.
פיצה עם הבדל: פיצה מלחים.

This is a houseplant with a difference.
זהו צמח עשבוני עם הבדל מסוים.

Looking for a home with a difference?
מחפש מגורים עם הבדל?