WITH A NEEDLE in Hebrew translation

• עם מחט
• במחט
• עם המחט
• מחט

Examples of using With a needle in English and their translations into Hebrew

Your theory is he can only talk with a needle in his back or… When his wife's not in the room.
התאוריה שלך היא שהוא יכול לדבר רק עם מחט ב ה גב של הוא או… כש איש של הוא מ חוץ ל ה לחדר.

I'm starting to get a really good picture of you with a needle in your arm.
אני מתחילה לקבל תמונה טובה שלך עם מחט בזרוע.

she pricked her finger with a needle, and three drops of blood fell onto the snow.
נדקרת אצבעה במחט ושלוש טיפות של דם נפלו לשלג.

you can make several holes for ventilation in the cover with a needle.
אתה יכול לעשות כמה חורים עבור אוורור בכריכה עם מחט.

You know, I'm so glad I'm clean again, otherwise I would be in a squat in Peckham with a needle hanging out my arm.
אתה יודע, אני כל-כך שמח שאני נקי שוב, אחרת הייתי בפקאהם עם מחט שתלויה מחוץ לידי.

Yeah, I read this story about this killer who sits behind people in movies and stabs them with a needle right here.
כן, קראתי סיפור על הרוצח הזה שיושב מאחורי אנשים בסרטים, ודוקר אותם עם מחט ממש כאן.

The doctor may try to draw fluid from the affected area with a needle and send the fluid to the laboratory for a culture.
הרופא יכול לנסות לשאוב נוזלים מן האזור הפגוע עם מחט ולשלוח את הנוזל אל המעבדה תרבות.

removing some of the fluid from the knee joint with a needle to reduce swelling.
הסרת חלק מן הנוזל מן הברך משותף עם מחט כדי להפחית את הנפיחות.

salt and cook until they can go through with a needle, a few 20 minutes. They drain.
מלח ומבשלים עד שהם יכולים להמשיך עם מחט, כמה 20 דקות. הם לנקז.

it is better to choose thick paper so as not to damage it with a needle during sewing.
עדיף לבחור נייר עבה כדי לא לפגוע בו עם מחט במהלך התפירה.

from an inflamed joint with a needle and syringe, using a sterile technique and a local anesthetic such as lidocaine.
ממפרק מודלק עם מחט מזרק, תוך שימוש בטכניקה סטרילית הרדמה מקומית כגון לידוקאין.

you should try to remove it as a thorn with a needle, and then treat the skin with alcohol.
אתה צריך לנסות להסיר אותו כקוץ עם מחט, ולאחר מכן לטפל בעור עם אלכוהול.

Some mad scientist is going to jab your arm with a needle and take four tubes of blood.
איזה מדען משוגע תוקע לך מחט בזרוע ונוטל 4 שפופרות של דם.

I had enough time to pierce my throat with a needle, but I couldn't.
לא יכולתי. חשבתי שאוכל. היה לי די זמן, די זמן כדי ללכוד את מחט… בגרון.

The doctor may take a sample of cells with a needle, brush, or other tool.
הרופא יכול לאסוף דגימה בעזרת מחט, בעזרת מברשת או באמצעות כלים אחרים.

That doctor's hands are shaking as he tries to stick my son with a needle, and those nurses are crying.
הידיים של הרופא הזה רועדות בזמן שהוא מנסה לתקוע מחט בבני, והאחיות בוכות.

Your doctor may take a sample of cells with a needle, brush, or other tool.
הרופא יכול לאסוף דגימה בעזרת מחט, בעזרת מברשת או באמצעות כלים אחרים.

In some cases, your doctor may want to confirm the diagnosis by removing a mite from the skin with a needle.
במקרים מסוימים, הרופא עשוי לרצות לאשר את האבחנה על ידי הסרת קרדית מהעור באמצעות מחט.

And with a little bit o' the old cockney so they would trust me with a needle.
ועם קצת"קוקני הזקן כדי שהם יבטחו בי עם מחט.

I would let her stick me with a needle any day.
הייתי נותן לה לתקוע בי מחט בכל יום.