Examples of using With lois in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This is just a little freelance project I'm doing on the side with Lois, actually.
זה סתם פרויקט עצמאי קטן שאני עושה מהצד… עם לויס, למען האמת.And he's buzzing over to the talon later on tonight for his date with Lois.
והוא יעבור מאוחר יותר בטאלון הלילה לפגישה שלו עם לואיס.If you wanna bury me in the desert for going on that date with Lois you could have at least taken me to Nevada.
אם רצית לקבור אותי במדבר כי יצאתי עם לויס, לפחות היית יכול לקחת אותי לנבאדה.I bought us coffees, but after a three-hour conversation with Lois, they got a bit cold.
קניתי לנו קפה, אבל אחרי שיחה של שלוש שעות עם לואיס, הם התקררו קצת.an illicit affair with Lois Lane.
רומן אסור עם לויס ליין.we're going with Lois.
ואנחנו הולכים עם לואיס.Isn't it true that you're more than just good friends with Lois Lane?
האם זה נכון שאתה יותר מסתם ידידים טובים עם לויס ליין?when Superman gives up his powers so he could be with Lois Lane.
סופרמן מוותר הכוחות שלו כדי שיוכל להיות עם לויס ליין.to start his training, but Jor-El sends him back to Metropolis to cut ties with Lois before he can begin.
ג'ור אל שולח אותו למטרופוליס כדי שיוכל לסגור קצוות עם לויס.And the whole phone/rooftop/blur thing-- at least give yourself creative points for trying to be as honest as you could with Lois.
ובאשר לקטע הטלפון-גג-טשטוש, לפחות תן לעצמך קרדיט שניסית להיות כן עם לויס ככל האפשר.Jimmy Olsen: Daily Planet photographer who often works with Lois and Clark, and has become a good friend to both.
ג'ימי אולסן: צלם ב"דיילי פלאנט" שעובד הרבה עם לויס וקלארק ונהיה חבר טוב לשניהם.Clark and Lois resolve their differences, with Lois revealing she intercepted Clark's resignation letter, knowing he would not quit.
לויס וקלארק פותרים את חילוקי הדעות ביניהם, ולויס מגלה לו כי היא גנזה את מכתב ההתפטרות שלו, ביודעה כי הוא לא באמת יתפטר.Leave your name and number with Lois here, and someone will?
תשאירי את שמך ואת המספר שלך אצל לואיס, מישהו… אז מה העניין?Clark's future at the Daily Planet with Lois and his role as Earth's favorite red and blue superhero.
והעתיד של קלארק ב"דיילי פלנאט" עם לויס והתפקיד שלו כגיבור האדום וכחול האהוב של כדוה"א.he lived there with Lois until he died in 1971.
והוא גר שם עם לואיס עד שהוא נפטר בשנת 1971.Oliver's(Justin Hartley's) current pain and Clark's future at the Daily Planet with Lois and his role as Earth's favorite red and blue superhero.
בלילה שבו ג'ונת'ן מת, הכאב הנוכחי של אוליבר, והעתיד של קלארק ב"דיילי פלנאט" עם לויס והתפקיד שלו כגיבור האדום וכחול האהוב של כדוה"א.he lived there with Lois until he died in 1971.
והוא גר שם עם לואיס עד שהוא נפטר בשנת 1971.Lana did not go on to have a journalistic career or compete with Lois for Superman's affections, nor play a significant role in Clark's life in Metropolis.
לאנה לא פצחה בקריירה עיתונאית משלה או שנאבקה עם לויס ליין על אהבתה לסופרמן וגם לא שיחקה תפקיד חשוב בחייו של קלארק במטרופוליס.he lived there with Lois until he died in 1971.
והוא גר שם עם לואיס עד שהוא נפטר בשנת 1971.With Lois.
עם לויס.
