WITH THE CREW in Hebrew translation

• עם ה צוות
• עם הצוות
• עם החבר'ה

Examples of using With the crew in English and their translations into Hebrew

And plus, they're not with the crew.
ובנוסף, הם לא עם צוות.

Same thing with the crew.
אותו הדבר עם אנשי הצוות.

The authorities made many unsuccessful attempts to communicate with the crew, and now they mobilized 3 patrol boats in order to intercept it.
הם עשו מספר ניסיונות לתקשר עם הצוות ולבסוף גויסו שלוש ספינות סיור בכדי לעכב ולבדוק אותה.

He could ball with the crew he could solo,
הוא יכול לחגוג עם החבר'ה הוא יכול לבד

But the good news is is that your relationship with the crew is back where it should be,
אבל החדשות הטובות הן שיחסייך עם הצוות חזרו למצב בו הם צריכים להיות,

But sharing the wonder of that with the crew was also part of what was important to me.
אבל לשתף את הפלא הזה עם הצוות היה חלק חשוב לי גם-כן.

But a holographic matrix carries twice the information, interact with the crew.
אבל מטריצה הולוגרפית נושאת מידע כפול, יוצרת אינטראקציה עם הצוות… אדמירל פריס רוצה שנשלח מידע מעשי יותר.

he seems to be fitting in with the crew and developing a distinct personality.
נראה שהוא משתלב עם הצוות ומפתח אישיות נבדלת.

Tom's always wanting to spend time with the crew, so I invited him in for wine.
מצחיק! טום תמיד רוצה לבלות עם הצוות, אז הזמנתי אותו לכוס יין.

it should probably be the one who's not sleeping with the crew.
כנראה עדיף שזאת תהיה זו שלא שוכבת עם הצוות.

Because I was having difficulty interacting with the crew, the Doctor gave me social lessons.
משום שהיו לי קשיים ליצור אינטראקציה עם הצוות, הרופא נתן לי שיעורי חברה.

we're just having a little issue with the crew of the Raza that's all.
אנחנו רק שיש בעיה קטנה עם הצוות של רזא זה הכל.

I have had a word with the crew… and all of them have agreed to burn their shoes.
החלפתי כמה מילים עם הצוות… וכולם הסכימו לשרוף את הנעליים שלהם.

Russia's defense ministry originally promised cooperation with the crew, wanting to provide realism expertise to the movie.
משרד ההגנה הרוסי הבטיח במקור שיתוף פעולה עם הצוות ורצה לספק מומחיות ריאליסטית לסרט.

bonding with the crew. Apparently, he's killing it.
התחבר עם הצוות, נראה שהוא ממש הורג את זה.

both passengers with the crew were very understanding and helped the little one to feel more comfortable.
שני הנוסעים עם הצוות היו מאוד מבינים ועזרו לקטנה להרגיש יותר בנוח.

our heartfelt thoughts are with the crew, passengers, and their families.
מחשבותינו ולבבנו עם הצוות, הנוסעים ובני משפחותיהם.

our heartfelt thoughts are with the crew, passengers, and their families.
מחשבותינו ולבבנו עם הצוות, הנוסעים ובני משפחותיהם.

All that's left to do is to have a drink with the crew.
בסוף היום, הדבר היחיד שהיה צריך לעשות היה לשתות עם הצוות.”.

our heartfelt thoughts are with the crew, passengers and their families.
מחשבותינו ולבבנו עם הצוות, הנוסעים ובני משפחותיהם.